TOPIK I · 1-DARAJA
-부터 -까지
N부터 N까지 oraliqni bildiradi: biror narsa qayerdan boshlanib, qayerda tugashini, ko‘pincha vaqt yoki tartib bo‘yicha («...dan ...gacha»).
조사YuklamalarHan: Harakat yoki masofada boshlanish joyi uchun 부터 emas, 에서 ishlatiladi; 부터 vaqt va tartib uchun.
Misollar
저는 월요일부터 금요일까지 회사에 가요.Men dushanbadan jumagacha ishga boraman.
한국어 수업은 아홉 시부터 열두 시까지예요.Koreys tili darsi soat to‘qqizdan o‘n ikkigacha.
숙제는 금요일까지 내세요.Uy vazifasini jumagacha topshiring.
오늘은 1과부터 3과까지 공부하세요.Bugun 1-darsdan 3-darsgacha o‘qing.
Adashtirmang
-부터 -까지vsN에서 N까지에서 boshlanish joyini, 부터 boshlanish vaqtini bildiradi: 서울에서 부산까지 기차로 가요.
-부터 -까지vsN에 (time)에 vaqtning bir nuqtasini, 까지 davr oxirini bildiradi: 세 시에 만나요 va 세 시까지 기다려요.
-부터 -까지vsN부터 (first in order)Yolg‘iz 부터 «...dan boshlab, avval» maʼnosini berishi mumkin: 저부터 소개할게요.
Qanday yasaladi
N (start time/order)+부터+N (end)+까지
아침 + 부터, 저녁 + 까지 → 아침부터 저녁까지
- 부터 asosan boshlanish vaqti yoki tartib uchun ishlatiladi. Boshlanish joyi uchun (yo‘l, masofa) 에서 ishlating: 집에서 학교까지, odatda 집부터 학교까지 emas.
- 부터 va 까지 to‘g‘ridan-to‘g‘ri otga qo‘shiladi; vaqtga 에 qo‘shmang: 세 시까지, 세 시에까지 emas.
- Har bir qism alohida ishlatilishi mumkin: 내일부터 — ertadan boshlab; 금요일까지 — jumagacha. Muddat feʼllari bilan (내다, 끝내다) 까지 «...gacha (muddatda)» maʼnosini beradi.
Klassik xato
Noto‘g‘ri: 집부터 학교까지 걸어서 가요.
To‘g‘ri: 집에서 학교까지 걸어서 가요.
Harakat yoki masofada boshlanish joyi uchun 부터 emas, 에서 ishlatiladi; 부터 vaqt va tartib uchun.
-부터 -까지 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling
Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.
7 kun bepul boshlash1-daraja grammatikasidan yana
Barcha TOPIK grammatikasi- -(으)로-(으)로 harakat yo‘nalishini, vosita yoki qurolni, shuningdek materialni bildiradi.
- -(이)나(이)나 ikki otni tanlov sifatida bog‘laydi («A yoki B»), son bilan esa savolda taxminiy miqdorni, darak gapda esa kutilmaganda ko‘p miqdorni bildiradi.
- -도-도 otga qo‘shilib, bu narsa ham avval aytilgan narsaga qo‘shilishini, yaʼni «ham» maʼnosini bildiradi.
- -만Otga qo‘shilgan 만 «faqat shu, boshqasi emas» degan ma‘noni beradi.
- -에에 biror narsa turgan joyni, borilayotgan joyni yoki biror ish sodir bo‘ladigan vaqtni bildiradi.
- -의-의 ikki otni bog‘lab, egalik yoki tegishlilikni bildiradi: A의 B = A ning B si.
- -은/는-은/는 gap nima haqida ekanini (mavzuni) bildiradi: odatda allaqachon maʼlum narsa yoki boshqa narsaga qarama-qarshi qo‘yilgan narsa.
- -을/를을/를 otdan keyin keladi va harakat nimaga qaratilganini, yaʼni vositasiz to‘ldiruvchini ko‘rsatadi.
- -이/가이/가 otga qo‘shilib, uning ega ekanini, yaʼni harakatni bajaruvchi yoki tasvirlanayotgan narsa ekanini bildiradi; ko‘pincha yangi yoki urg‘uli maʼlumotni ko‘rsatadi.
