TOPIK I · 1-DARAJA
N부터 (순서·시작)
부터 yolg‘iz o‘zi boshlanish nuqtasini bildiradi: birinchi qilinadigan narsani («avval X, X dan boshlab») yoki qatorning boshini — raqam, sahifa, kun, odam.
조사YuklamalarHan: 부터 을/를 o‘rnini egallaydi va otga qo‘shib yoziladi.
Misollar
그럼 저부터 자기소개를 하겠습니다.Unda avval men o‘zimni tanishtiraman.
배고프니까 숙제는 나중에 하고 밥부터 먹자.Qornim och, uy vazifasini keyin qilamiz, avval ovqatlanaylik.
1번부터 순서대로 대답해 보세요.1-savoldan boshlab tartib bilan javob bering.
Adashtirmang
N부터 (순서·시작)vs먼저먼저 — ravish, «avval, boshqalardan oldin»; 부터 esa birinchi keladigan narsaga qo‘shiladi. 먼저 밥을 먹자 va 밥부터 먹자 yaqin, lekin qatorning birinchi bandini faqat 부터 belgilaydi: 1번부터 읽으세요.
N부터 (순서·시작)vs-부터 -까지-부터 -까지 oxiri bor oraliqni bildiradi: 1번부터 5번까지 푸세요. Yolg‘iz 부터 faqat boshini ko‘rsatadi: 1번부터 푸세요 (1-savoldan boshlang).N부터 (순서·시작)vsN에서에서 shunchaki qayerdan ekanini bildiradi: 학교에서 왔어요. 에서부터 «aynan …dan boshlab» maʼnosini qo‘shadi: 학교에서부터 뛰어왔어요 (maktabdan to bu yergacha yugurib keldim).
Qanday yasaladi
N+부터 (no space; replaces 이/가 and 을/를)
place+에서부터
여기·거기+서부터
밥 → 밥부터 먹자; 1번 → 1번부터; 저 → 저부터; 집 → 집에서부터; 여기 → 여기서부터
- «Avval X»: 부터 boshqalardan oldin qilinadigan narsaga qo‘yiladi: 밥부터 먹자 (avval ovqatlanaylik, qolgani keyin), 쉬운 문제부터 푸세요. Undan keyin yana nimadir bo‘lishiga ishora qiladi.
- Faqat vaqt emas, istalgan qatorning boshi: 1번부터, 10쪽부터, 앞줄부터, 오늘부터, 다음 사람부터. 까지 shart emas.
- 부터 이/가 va 을/를 o‘rniga keladi (밥부터, 밥을부터 emas), lekin undan keyin 가, 는 yoki 도 qo‘shilishi mumkin: 생각부터가 달라요 (hatto fikrlash tarzi boshqa), 내일부터는 일찍 일어날 거예요.
- Joydan boshlanish uchun 에서부터 (여기/거기/어디 dan keyin 서부터) ishlatiladi: 집에서부터 걸어왔어요, 여기서부터 제가 운전할게요. Harakat boshlangan nuqtani taʼkidlaydi.
Klassik xato
Noto‘g‘ri: 배고프니까 밥을 부터 먹자.
To‘g‘ri: 배고프니까 밥부터 먹자.
부터 을/를 o‘rnini egallaydi va otga qo‘shib yoziladi.
N부터 (순서·시작) qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling
Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.
7 kun bepul boshlash1-daraja grammatikasidan yana
Barcha TOPIK grammatikasi- -(으)로-(으)로 harakat yo‘nalishini, vosita yoki qurolni, shuningdek materialni bildiradi.
- -(이)나(이)나 ikki otni tanlov sifatida bog‘laydi («A yoki B»), son bilan esa savolda taxminiy miqdorni, darak gapda esa kutilmaganda ko‘p miqdorni bildiradi.
- -도-도 otga qo‘shilib, bu narsa ham avval aytilgan narsaga qo‘shilishini, yaʼni «ham» maʼnosini bildiradi.
- -만Otga qo‘shilgan 만 «faqat shu, boshqasi emas» degan ma‘noni beradi.
- -에에 biror narsa turgan joyni, borilayotgan joyni yoki biror ish sodir bo‘ladigan vaqtni bildiradi.
- -의-의 ikki otni bog‘lab, egalik yoki tegishlilikni bildiradi: A의 B = A ning B si.
- -은/는-은/는 gap nima haqida ekanini (mavzuni) bildiradi: odatda allaqachon maʼlum narsa yoki boshqa narsaga qarama-qarshi qo‘yilgan narsa.
- -을/를을/를 otdan keyin keladi va harakat nimaga qaratilganini, yaʼni vositasiz to‘ldiruvchini ko‘rsatadi.
- -이/가이/가 otga qo‘shilib, uning ega ekanini, yaʼni harakatni bajaruvchi yoki tasvirlanayotgan narsa ekanini bildiradi; ko‘pincha yangi yoki urg‘uli maʼlumotni ko‘rsatadi.
