TOPIK II · LEVEL 4
-기 일쑤다
-기 일쑤다 says that something undesirable happens again and again, almost as a bad habit.
추측·판단Guessing & judgingHan: The past tense is marked only on 일쑤다 (일쑤였어요); the verb before -기 stays in its plain stem.
Examples
일이 바쁠 때는 점심을 거르기 일쑤입니다.When work is busy, I often end up skipping lunch.
저는 아침잠이 많아서 회사에 지각하기 일쑤예요.I'm not a morning person, so I'm often late for work.
어렸을 때 동생은 우산을 잃어버리기 일쑤였어요.As a child, my younger brother was always losing his umbrella.
겨울에는 길이 미끄러워서 넘어지기 일쑤다.In winter the roads are slippery, so people often fall.
Don’t mix up
-기 일쑤다vs-곤 하다-곤 하다 is a neutral habit and fits pleasant actions; -기 일쑤다 is for unwanted ones: 주말마다 공원에서 산책하곤 했어요.-기 일쑤다vs-기 십상이다-기 십상이다 predicts that a bad result is likely (often a warning); -기 일쑤다 reports that it actually keeps happening: 그렇게 무리하면 병나기 십상이에요.How to build it
V+기 일쑤다
늦다 → 늦기 일쑤다 (늦기 일쑤예요 / 늦기 일쑤였어요)
- It is used for negative or unwanted repeated events. With positive actions (getting praised, helping) it sounds odd; use -곤 하다 instead.
- Tense goes on 일쑤다, not on the verb: 지각하기 일쑤였어요, not 지각했기 일쑤였어요.
- It describes a repeated tendency, so it does not fit a single event with a specific time like 어제 or 그날.
- It is not used in commands or suggestions (-(으)세요, -(으)ㅂ시다).
Classic mistake
Wrong: 학생 때는 수업에 지각했기 일쑤였어요.
Right: 학생 때는 수업에 지각하기 일쑤였어요.
The past tense is marked only on 일쑤다 (일쑤였어요); the verb before -기 stays in its plain stem.
Practise -기 일쑤다 on real TOPIK questions
Hannim plans each day up to your exam date: questions on this pattern, reviews, full mock papers and graded writing. 7 days free, no card.
Start 7-day free trialMore level 4 grammar
All TOPIK grammar- -(으)ㄹ 리가 없다Use -(으)ㄹ 리가 없다 when you are convinced that something cannot possibly be true or happen, based on what you know.
- -(으)ㄹ 법하다-(으)ㄹ 법하다 says that something is quite plausible or would be natural to expect, given the situation or common sense.
- -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 게 틀림없다-(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 게 틀림없다 expresses a confident guess: 'there's no doubt that / it must be …'.
- -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 듯(하다)A written-style way to guess, 'it seems / it looks like', the bookish counterpart of -(으)ㄴ/는 것 같다; used as -듯(하다) at the end, or as -(으)ㄴ/는 듯 to link a description to the next clause.
- -(으)ㄹ까 봐-(으)ㄹ까 봐 means 'worried that something bad might happen', and that worry is the reason for what you do or feel.
- -(으)ㅁ직하다It says that something is worth doing or quite likely to happen, as in food that looks good to eat (먹음직하다) or an event that could plausibly happen (있음직하다).
- -기 마련이다-기 마련이다 says that something naturally happens as a general rule of life, so it is no surprise.
- -는가 보다The verb form of the evidence-based guess 'it seems that…': V + 는가 보다 (가는가 보다). Same meaning as -나 보다, slightly more careful and frequent in writing and narration.
- -(으)나-(으)나 is a formal written 'but / however', linking two contrasting clauses.
