Start 7-day free trial
TOPIK II · LEVEL 5

-에도 불구하고

N에도 불구하고 'despite N, in spite of N': a known fact, expressed by a noun, that should have prevented the result, yet the result happened. Formal: news, reports, speeches.

대조·양보Contrast & concession

Han: 에도 불구하고 attaches to a noun; a verb must first be nominalised: 부상을 당했음에도 불구하고.

Examples

선수는 부상에도 불구하고 끝까지 경기를 포기하지 않았다.Despite the injury, the player did not give up until the very end.
회사의 적극적인 홍보에도 불구하고 신제품의 판매량은 기대에 미치지 못했다.Despite the company's active promotion, sales of the new product fell short of expectations.
악천후에도 불구하고 수많은 관람객이 축제 현장을 찾았다.Despite the bad weather, a great many visitors came to the festival.

Don’t mix up

-에도 불구하고vs-(으)ㅁ에도 불구하고Used when the fact is a clause with a predicate: 열심히 노력했음에도 불구하고 vs 많은 노력에도 불구하고.-에도 불구하고vs-아/어도-아/어도 can be hypothetical 'even if': 내일 비가 와도 경기는 열린다. N에도 불구하고 needs a real fact: 폭우에도 불구하고 경기가 열렸다.

How to build it

N+에도 불구하고

at the start of a sentence: 그럼에도 불구하고 'nevertheless'

부상 → 부상에도 불구하고; 반대 → 반대에도 불구하고; 악천후 → 악천후에도 불구하고; 많은 노력 → 많은 노력에도 불구하고

  1. It attaches only to nouns. With a verb or adjective use -(으)ㅁ에도 불구하고 or -(으)ㄴ/는데도 불구하고: 부상에도 불구하고 = 부상을 당했음에도 불구하고.
  2. The noun is usually an abstract event or effort noun (노력, 반대, 경고, 부상, 악천후, 높은 가격), and the result clause states a fact contrary to expectation, not a command.
  3. 불구하고 may be dropped for a lighter style: 많은 노력에도 결과는 좋지 않았다. In everyday talk people more often say -는데도: 비가 오는데도.

Classic mistake

Wrong: 그 선수는 부상을 당했에도 불구하고 끝까지 뛰었다.

Right: 그 선수는 부상에도 불구하고 끝까지 뛰었다.

에도 불구하고 attaches to a noun; a verb must first be nominalised: 부상을 당했음에도 불구하고.

Practise -에도 불구하고 on real TOPIK questions

Hannim plans each day up to your exam date: questions on this pattern, reviews, full mock papers and graded writing. 7 days free, no card.

Start 7-day free trial

More level 5 grammar

All TOPIK grammar