-(으)면

-(으)면 feʼl yoki sifatga qo‘shilib shart bildiradi: «agar X bo‘lsa, Y bo‘ladi»; muntazam takrorlanadigan holatlar uchun «har safar X bo‘lganda» maʼnosini ham beradi.

조건·가정Shart va faraz

Han: Bu shart emas, balki o‘tmishda ko‘rib qolgan bitta aniq voqea, shuning uchun -(으)면 emas, -(으)니까 kerak.

Misollar

이 약을 먹으면 금방 괜찮아질 거예요.Bu dorini ichsangiz, tez orada yaxshi bo‘lib qolasiz.

돈을 많이 벌면 부모님께 집을 사 드리고 싶어요.Agar ko‘p pul topsam, ota-onamga uy olib bermoqchiman.

봄이 되면 공원에 꽃이 많이 피어요.Bahor kelganda bog‘da ko‘p gullar ochiladi.

시간이 있으면 같이 영화 보러 가요.Agar vaqtingiz bo‘lsa, birga kino ko‘rgani boraylik.

Adashtirmang

-(으)면vs-(으)ㄹ 때-(으)ㄹ 때 shunchaki harakat vaqtini, jumladan o‘tmishdagi real voqeani bildiradi; -(으)면 esa shart qo‘yadi. 한국에 갈 때 비행기를 탔어요 to‘g‘ri, 한국에 가면 비행기를 탔어요 esa noto‘g‘ri.-(으)면vs-(으)니까-(으)니까 real vaziyatga asoslangan sababni bildiradi; -(으)면 esa ehtimoliy vaziyat haqida. 비가 오니까 우산을 가져가세요 (hozir yomg‘ir yog‘yapti) va 비가 오면 우산을 가져가세요 (agar yomg‘ir yog‘sa).

Qanday yasaladi

V/A (vowel or ㄹ stem)+면

V/A (consonant stem)+으면

N+(이)면

가다 → 가면, 먹다 → 먹으면, 살다 → 살면, 학생이다 → 학생이면

ㄹ bilan tugaydigan o‘zaklar 으 siz 면 oladi: 살다 → 살면, 만들다 → 만들면 (살으면 emas).
Kelajakdagi shart uchun -(으)면 oldidan oddiy shakl ishlatiladi, 겠 qo‘shilmaydi: 내일 비가 오면 (오겠으면 emas).
O‘tmishdagi bitta aniq voqea uchun (masalan, nimanidir ko‘rib qolganingizda) -(으)면 emas, -(으)니까 yoki -았/었더니 ishlatiladi; o‘tmishda -(으)면 takroriy odatlarni bildiradi: 어렸을 때 비가 오면 집에서 놀았어요.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: ~~어제 집에 가면 동생이 자고 있었어요.~~

To‘g‘ri: 어제 집에 가니까 동생이 자고 있었어요.

Bu shart emas, balki o‘tmishda ko‘rib qolgan bitta aniq voqea, shuning uchun -(으)면 emas, -(으)니까 kerak.

-(으)면 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

2-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi