-기에 따라(서)

'Depending on how one …': the result or judgment changes with the way something is done, seen or thought about. Common in set phrases such as 보기에 따라, 생각하기에 따라, 하기에 따라.

조건·가정Conditions & what-ifs

Han: No tense marker goes before -기에 따라; time is shown in the final verb.

Examples

이 문제는 보기에 따라서 간단할 수도 있고 복잡할 수도 있다.Depending on how you look at it, this problem can be simple or complicated.

같은 실패도 받아들이기에 따라 좋은 경험이 될 수 있다.Even the same failure can become a good experience, depending on how you take it.

회사의 미래는 우리가 지금 어떻게 하기에 따라 달라질 것이다.The company's future will depend on what we do now.

Don’t mix up

-기에 따라(서)vsN에 따라(서)N에 따라 depends on a thing or category: 지역에 따라 가격이 달라요; -기에 따라 on how someone acts or thinks: 노력하기에 따라 결과가 달라요.

-기에 따라(서)vs-기 나름이다-기 나름이다 ends the sentence ('it all depends on how you …'): 성공은 노력하기 나름이다; -기에 따라 links to a clause that varies: 노력하기에 따라 결과가 달라진다.

How to build it

V+기에 따라(서) (+ 다르다 / 달라지다)

보다 → 보기에 따라; 생각하다 → 생각하기에 따라; 하다 → 하기에 따라서; 받아들이다 → 받아들이기에 따라

It is usually followed by 다르다, 달라지다, 결정되다 or by two possible outcomes (-(으)ㄹ 수도 있고 -(으)ㄹ 수도 있다).
It goes mainly with verbs of seeing, thinking and doing: 보다, 생각하다, 받아들이다, 마음먹다, 하다. No tense before 기.
It focuses on the doer's way of acting or attitude, unlike N에 따라, which depends on a thing or category (날씨에 따라, 사람에 따라).
With 는 it can stress one possible view: 보기에 따라서는 무례하게 느껴질 수 있다.

Classic mistake

Wrong: ~~우리가 어떻게 했기에 따라 결과가 달라질 거예요.~~

Right: 우리가 어떻게 하기에 따라 결과가 달라질 거예요.

No tense marker goes before -기에 따라; time is shown in the final verb.

Practise -기에 따라(서) on real TOPIK questions

Hannim plans each day up to your exam date: questions on this pattern, reviews, full mock papers and graded writing. 7 days free, no card.

Start 7-day free trial

More level 5 grammar

All TOPIK grammar