-기에 따라(서)

«Qanday …ishiga qarab»: natija yoki baho ishni qanday qilish, ko‘rish yoki o‘ylashga qarab o‘zgaradi. Ko‘pincha 보기에 따라, 생각하기에 따라, 하기에 따라 kabi barqaror birikmalarda uchraydi.

조건·가정Shart va faraz

Han: -기에 따라 dan oldin zamon ko‘rsatkichi qo‘yilmaydi; zamon oxirgi feʼlda ko‘rsatiladi.

Misollar

이 문제는 보기에 따라서 간단할 수도 있고 복잡할 수도 있다.Qanday qarashga qarab bu muammo oddiy ham, murakkab ham bo‘lishi mumkin.

같은 실패도 받아들이기에 따라 좋은 경험이 될 수 있다.Bir xil muvaffaqiyatsizlik ham uni qanday qabul qilishga qarab yaxshi tajribaga aylanishi mumkin.

회사의 미래는 우리가 지금 어떻게 하기에 따라 달라질 것이다.Kompaniyaning kelajagi hozir qanday harakat qilishimizga qarab o‘zgaradi.

Adashtirmang

-기에 따라(서)vsN에 따라(서)N에 따라 narsa yoki toifaga bog‘liqlikni bildiradi: 지역에 따라 가격이 달라요; -기에 따라 esa odamning qanday harakat qilishi yoki o‘ylashiga: 노력하기에 따라 결과가 달라요.

-기에 따라(서)vs-기 나름이다-기 나름이다 gapni yakunlaydi («hammasi qanday …ishga bog‘liq»): 성공은 노력하기 나름이다; -기에 따라 o‘zgaruvchi qism bilan bog‘laydi: 노력하기에 따라 결과가 달라진다.

Qanday yasaladi

V+기에 따라(서) (+ 다르다 / 달라지다)

보다 → 보기에 따라; 생각하다 → 생각하기에 따라; 하다 → 하기에 따라서; 받아들이다 → 받아들이기에 따라

Odatda undan keyin 다르다, 달라지다, 결정되다 yoki ikki ehtimoliy natija keladi (-(으)ㄹ 수도 있고 -(으)ㄹ 수도 있다).
Asosan ko‘rish, o‘ylash va harakat feʼllari bilan keladi: 보다, 생각하다, 받아들이다, 마음먹다, 하다. 기 dan oldin zamon qo‘yilmaydi.
Diqqat bajaruvchining harakat usuli yoki munosabatiga qaratiladi; N에 따라 da esa narsa yoki toifaga bog‘liq bo‘ladi (날씨에 따라, 사람에 따라).
는 bilan mumkin bo‘lgan qarashlardan birini taʼkidlaydi: 보기에 따라서는 무례하게 느껴질 수 있다.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: ~~우리가 어떻게 했기에 따라 결과가 달라질 거예요.~~

To‘g‘ri: 우리가 어떻게 하기에 따라 결과가 달라질 거예요.

-기에 따라 dan oldin zamon ko‘rsatkichi qo‘yilmaydi; zamon oxirgi feʼlda ko‘rsatiladi.

-기에 따라(서) qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

5-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi