TOPIK II · 3-DARAJA

-(으)ㄹ 뻔하다

-(으)ㄹ 뻔했다 biror narsa (odatda yomon hodisa) yuz berishiga oz qolganini, lekin oxir-oqibat yuz bermaganini bildiradi.

정도·비교Daraja va qiyos

Han: «Oz qoldi» degan holat o‘tib ketgan, shuning uchun bu shakl o‘tgan zamonda ishlatiladi: 넘어질 뻔했어요.

Misollar

알람 소리를 못 들어서 회의에 늦을 뻔했어요.Budilnik ovozini eshitmay, majlisga kechikib qolishimga oz qoldi.
길이 미끄러워서 넘어질 뻔했어요.Yo‘l sirpanchiq edi, yiqilib tushishimga oz qoldi.
친구가 말해 주지 않았으면 시험 날짜를 잊어버릴 뻔했어요.Do‘stim aytmaganida, imtihon sanasini unutib qo‘yardim.
하마터면 버스를 놓칠 뻔했어요.Sal bo‘lmasa avtobusdan qolib ketardim.

Adashtirmang

-(으)ㄹ 뻔하다vs거의 V-았/었어요거의 + o‘tgan zamon ish asosan bajarilganini bildiradi, -(으)ㄹ 뻔했다 esa umuman yuz bermaganini: 숙제를 거의 다 했어요 (uy vazifasini deyarli tugatdim).
-(으)ㄹ 뻔하다vs뻔하다 (adjective)-(으)ㄹ siz alohida kelgan 뻔하다 sifati «aniq, oldindan maʼlum» degani, «oz qoldi» emas: 결과가 뻔해요 (natija aniq).

Qanday yasaladi

V+(으)ㄹ 뻔하다 (usually past: V + (으)ㄹ 뻔했다)

늦다 → 늦을 뻔했어요, 넘어지다 → 넘어질 뻔했어요

  1. Odatda o‘tgan zamonda ishlatiladi (-(으)ㄹ 뻔했어요), chunki «oz qoldi» degan holat allaqachon o‘tib ketgan; 늦을 뻔해요 kabi hozirgi zamon shakllari noto‘g‘ri eshitiladi.
  2. Hodisa aslida yuz bermagan. Agar u yuz bergan bo‘lsa, oddiy o‘tgan zamon ishlatiladi (넘어졌어요), 넘어질 뻔했어요 emas.
  3. Ko‘pincha 하마터면 («sal bo‘lmasa») bilan yoki -지 않았으면 / -았/었으면 dan keyin «X bo‘lmaganida, Y yuz berardi» maʼnosida ishlatiladi.
  4. So‘zlashuvda mubolag‘a uchun ham ishlatiladi: 배고파서 죽을 뻔했어요 («ochlikdan o‘lib qolay dedim»).

Klassik xato

Noto‘g‘ri: 어제 지하철에서 넘어질 뻔해요.

To‘g‘ri: 어제 지하철에서 넘어질 뻔했어요.

«Oz qoldi» degan holat o‘tib ketgan, shuning uchun bu shakl o‘tgan zamonda ishlatiladi: 넘어질 뻔했어요.

-(으)ㄹ 뻔하다 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

3-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi