-(이)라고 하다

-(이)라고 하다 otga qo‘shilib, kimdir yoki biror narsa qanday atalishini aytish yoki kimdir biror narsani shu ot deb aytganini yetkazish uchun ishlatiladi.

인용·전달Ko‘chirma va xabar

Han: 민수 unli bilan tugaydi, shuning uchun 이라고 emas, 라고 qo‘shiladi.

Misollar

이 과일은 한국어로 뭐라고 해요?Bu meva koreyschada nima deyiladi?

이 음식은 비빔밥이라고 해요. 정말 맛있어요.Bu taom bibimbap deb ataladi. Juda mazali.

친구가 내일이 자기 생일이라고 했어요.Do‘stim ertaga tug‘ilgan kuni ekanini aytdi.

안녕하세요. 저는 김민수라고 합니다.Assalomu alaykum. Mening ismim Kim Minsu.

Adashtirmang

-(이)라고 하다vs-다고 하다-다고 하다 feʼl va sifatlarni ko‘chiradi (바쁘다고 했어요); otdan keyin -(이)라고 하다 kerak (학생이라고 했어요).

-(이)라고 하다vs-(이)래요-(이)래요 boshqalarning gapini yetkazishda ishlatiladigan og‘zaki qisqa shakl (내일이 시험이래요); o‘zini tanishtirishda ishlatilmaydi: 민수래요 emas, 민수라고 합니다.

Qanday yasaladi

N (final consonant)+이라고 하다

N (no final consonant)+라고 하다

학생 → 학생이라고 해요, 민수 → 민수라고 해요

Shakl otning oxirgi bo‘g‘iniga bog‘liq: undosh bilan tugasa 이라고 (책이라고), unli bilan tugasa 라고 (의자라고).
Aytish zamoni 하다 da ifodalanadi: 의사라고 했어요 — «u shifokorman dedi» degani.
Inkor uchun 아니라고 하다 ishlatiladi: 학생이 아니라고 했어요.
Biror narsa qanday atalishini so‘rash uchun 뭐라고 해요? deyiladi, 뭐이라고 emas.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: ~~저는 민수이라고 합니다.~~

To‘g‘ri: 저는 민수라고 합니다.

민수 unli bilan tugaydi, shuning uchun 이라고 emas, 라고 qo‘shiladi.

-(이)라고 하다 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

2-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi