-고말고요

-고말고요 — suhbatdosh so‘ragan yoki aytgan narsaga qatʼiy va samimiy «albatta!».

문장 끝·말투Qo‘shimchalar va nutq uslubi

Han: Qo‘shimcha -고말고요; -고 말다 — boshqa qolip («oxiri … qilib qo‘ymoq»).

Misollar

가: 이 음식 맛있어요? 나: 맛있고말고요.A: Bu taom mazalimi? B: Mazali bo‘lmasa-chi!

가: 저도 같이 가도 돼요? 나: 되고말고요!A: Men ham birga borsam bo‘ladimi? B: Bo‘ladi-da, albatta!

가: 저를 기억하세요? 나: 기억하고말고요.A: Meni eslaysizmi? B: Albatta eslayman.

Adashtirmang

-고말고요vs그럼요그럼요 — qisqa «albatta»; -고말고요 feʼlni takrorlaydi va iliqroq, kuchliroq eshitiladi.

Qanday yasaladi

V/A+고말고요

N+(이)고말고요

좋다 → 좋고말고요, 가다 → 가고말고요

Suhbatda javob sifatida ishlatiladi, mavzu boshlash uchun emas.
O‘tgan zamon: -았/었고말고요 (했고말고요).

Klassik xato

Noto‘g‘ri: ~~가: 시간 있어요? 나: 있고말아요.~~

To‘g‘ri: 가: 시간 있어요? 나: 있고말고요.

Qo‘shimcha -고말고요; -고 말다 — boshqa qolip («oxiri … qilib qo‘ymoq»).

-고말고요 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

3-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi