TOPIK II · 3-DARAJA
-든지
-든지 «yo … yo …» yoki «nima bo‘lsa ham, qachon bo‘lsa ham» degan maʼnoni beradi: istalgan variant mos.
나열·첨가Sanash va qo‘shishHan: 언제든지 «istalgan vaqt» taklif bilan keladi, taqiq bilan emas.
Misollar
궁금한 게 있으면 언제든지 연락하세요.Savolingiz bo‘lsa, istalgan vaqt bog‘laning.
가든지 말든지 마음대로 하세요.Borasizmi, yo‘qmi — o‘zingiz biling.
주말에는 영화를 보든지 산책을 하든지 할 거예요.Dam olish kunlari yo kino ko‘raman, yo sayr qilaman.
Adashtirmang
-든지vs-거나Ikkalasi ham variantlarni sanaydi; -든지 qo‘shimcha «nima bo‘lsa ham, farqi yo‘q» ohangini beradi, ayniqsa so‘roq so‘zlar bilan.Qanday yasaladi
V/A+든지 (V/A + 든지)
가다 → 가든지 말든지, 언제든지, 뭐든지
- So‘roq so‘zlar bilan: 언제든지 «istalgan vaqt», 누구든지 «istalgan kishi», 뭐든지 «istalgan narsa».
- -든지 말든지 — «qilsang ham qilmasang ham (menga baribir)».
Klassik xato
Noto‘g‘ri: 언제든지 오지 마세요.
To‘g‘ri: 언제든지 오세요.
언제든지 «istalgan vaqt» taklif bilan keladi, taqiq bilan emas.
-든지 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling
Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.
7 kun bepul boshlash3-daraja grammatikasidan yana
Barcha TOPIK grammatikasi- -(으)ㄹ 뿐만 아니라Bir faktga o‘sha yo‘nalishdagi yana bir fakt qo‘shilganini bildiradi: «nafaqat ..., balki ... ham».
- -(으)ㄴ/는 데다가-(으)ㄴ/는 데다가 birinchi holatga odatda xuddi shu yo‘nalishdagi ikkinchi holatni qo‘shadi, yaʼni «buning ustiga yana…» maʼnosini beradi.
- -(느)ㄴ다거나Harakat yoki holatlarni misol sifatida sanaydi: «masalan, A qilish yoki B qilish kabi»; -다고 하거나 dan kelib chiqqan va to‘liq ro‘yxat emas, namunaviy variantlarni beradi.
- -기도 하다-기도 하다 «ham» yoki «baʼzan» maʼnosini qo‘shadi: A ham to‘g‘ri yoki baʼzan bo‘lib turadi.
- -(으)ㅁ-(으)ㅁ feʼl yoki sifatni otga aylantiradi; eslatma, eʼlon va yozuvlarda ishlatiladi.
- -(으)며-(으)며 — rasmiy yozma «va» (sanash) yoki «… -arkan» (bir vaqtda ikki harakat).
- -(이)야-(이)야 mavzuni o‘z-o‘zidan maʼlum yoki yagona sifatida taʼkidlaydi: «N-ku, albatta…».
- -(으)ㄹ 겸-(으)ㄹ 겸 bitta harakatning bir necha maqsadidan birini bildiradi: «… uchun ham, … uchun ham».
- -(으)ㄹ 걸 그랬다-(으)ㄹ 걸 그랬다 afsusni bildiradi: «… qilsam bo‘lar ekan» (lekin qilmadim).
