Начать 7 дней бесплатно
TOPIK I · УРОВЕНЬ 1

-에서

에서 обозначает место, где происходит действие, или место, откуда что-то начинается.

조사Частицы

Хан: 있다 выражает нахождение, а не действие, поэтому место оформляется через 에. 에서 требует глагола действия, например 방에서 쉬어요.

Примеры

어제 친구하고 식당에서 점심을 먹었어요.Вчера я обедал с другом в ресторане.
저는 도서관에서 공부해요.Я занимаюсь в библиотеке.
저는 우즈베키스탄에서 왔어요.Я приехал из Узбекистана.
집에서 회사까지 30분 걸려요.От дома до работы 30 минут.

Не путайте

-에서vsN + 에에 — место нахождения или направление; 에서 — место действия: 교실에 있어요 vs 교실에서 공부해요.
-에서vsN + 부터부터 — начальное время; 에서 — начальное место: 9시부터 일해요 vs 서울에서 출발해요.
-에서vsN(person) + 한테서/에게서«От человека» — это 한테서/에게서, а не 에서: 친구한테서 선물을 받았어요.

Как строить

N (place)+에서

학교 → 학교에서, 집 → 집에서

  1. В значении «в/на» 에서 используется с глаголами действия (공부하다, 먹다, 일하다). С 있다/없다 употребляется 에, а не 에서.
  2. С 가다/오다 пункт назначения оформляется через 에; 에서 обозначает только исходную точку («из/от»).
  3. 에서 не обозначает начальное время или человека. Для времени используется 부터, для человека — 한테서/에게서.
  4. Форма не меняется после согласной или гласной. В разговорной речи 여기에서/거기에서/저기에서 часто сокращаются до 여기서/거기서/저기서.

Типичная ошибка

Неправильно: 저는 지금 방에서 있어요.

Правильно: 저는 지금 방에 있어요.

있다 выражает нахождение, а не действие, поэтому место оформляется через 에. 에서 требует глагола действия, например 방에서 쉬어요.

Отработай -에서 на настоящих заданиях TOPIK

Hannim планирует каждый день до даты экзамена: задания на эту конструкцию, повторения, полные пробные экзамены и проверка письма. 7 дней бесплатно, карта не нужна.

Начать 7 дней бесплатно

Ещё грамматика 1 уровня

Вся грамматика TOPIK