TOPIK I · УРОВЕНЬ 1

-에

에 указывает на место, где что-то находится, место, куда идут, или время, когда что-то происходит.

조사Частицы

Хан: 공부하다 — действие, совершаемое в месте, поэтому нужно 에서, а не 에; 에 — для нахождения или движения туда (도서관에 가요).

Примеры

저는 매일 아침 일곱 시에 일어나요.Я каждое утро встаю в семь часов.
가방 안에 책이 있어요.В сумке есть книга.
내년에 한국에 갈 거예요.В следующем году я поеду в Корею.
주말에 친구하고 시장에 가요.В выходные я хожу на рынок с другом.

Не путайте

-에vs에서에 — где что-то находится или куда идут; 에서 — где совершается действие: 집에 있어요 vs 집에서 쉬어요.
-에vs에게 / 한테에 — с местами и предметами; 에게/한테 — с людьми и животными: 회사에 전화해요 vs 친구에게 전화해요.
-에vs(으)로에 указывает на сам пункт назначения; (으)로 подчёркивает направление: 학교에 가요 vs 이쪽으로 가세요.

Как строить

N (place / time)+에

학교 → 학교에 가요; 세 시 → 세 시에 만나요

  1. С местом 에 употребляется с глаголами существования (있다, 없다) и движения (가다, 오다, 다니다). Если в месте совершается действие (공부하다, 먹다, 일하다), нужно 에서.
  2. Со временем 에 ставится после конкретного момента: время по часам, дни, месяцы, годы и слова вроде 아침, 주말 (세 시에, 월요일에, 3월에, 주말에, 내년에).
  3. Не добавляйте 에 к относительным и вопросительным словам времени: 그저께, 어제, 오늘, 내일, 모레, 지금, 언제, 매일. Говорят 오늘 가요, а не 오늘에 가요.
  4. После людей и животных 에 не используется; нужно 에게 или 한테 (친구에게, а не 친구에).

Типичная ошибка

Неправильно: 저는 도서관에 공부해요.

Правильно: 저는 도서관에서 공부해요.

공부하다 — действие, совершаемое в месте, поэтому нужно 에서, а не 에; 에 — для нахождения или движения туда (도서관에 가요).

Отработай -에 на настоящих заданиях TOPIK

Hannim планирует каждый день до даты экзамена: задания на эту конструкцию, повторения, полные пробные экзамены и проверка письма. 7 дней бесплатно, карта не нужна.

Начать 7 дней бесплатно

Ещё грамматика 1 уровня

Вся грамматика TOPIK