Start 7-day free trial
TOPIK I · LEVEL 2

-마다

Attached to a noun, 마다 means "every" or "each": the same thing happens with every one of those times, people, or places.

조사Particles

Han: 매 and 마다 both mean "every", so 매일마다 repeats the same idea; you may hear it in casual speech, but in standard Korean and on TOPIK use either 매일 or 날마다.

Examples

저는 주말마다 친구와 테니스를 쳐요.I play tennis with a friend every weekend.
사람마다 좋아하는 음식이 달라요.Everyone likes different food.
일요일마다 부모님께 전화를 드려요.I call my parents every Sunday.
이 버스는 10분마다 와요.This bus comes every 10 minutes.

Don’t mix up

-마다vs매 + NSame meaning, but 매 is a prefix before the noun and 마다 comes after it; use one, not both: 매년 여행을 가요 = 해마다 여행을 가요.
-마다vsV/A + -(으)ㄹ 때마다Use -(으)ㄹ 때마다 when "every time" refers to an action or state, not a noun: 이 노래를 들을 때마다 고향 생각이 나요.
-마다vs모든 + N모든 N treats the group as a whole ("all"), while N마다 looks at each member separately, often with 다르다: 모든 학생이 왔어요 vs 학생마다 생각이 달라요.

How to build it

N+마다

주말 → 주말마다 (every weekend), 사람 → 사람마다 (each person)

  1. 마다 attaches only to nouns. With verbs or adjectives use -(으)ㄹ 때마다 (갈 때마다), not 가마다.
  2. Do not put 에 before 마다: say 주말마다, not 주말에마다. The particles 이/가 and 을/를 are usually dropped too.
  3. 매 (매일, 매주, 매년) already means "every", so in standard Korean do not add 마다 to it; choose one form: 매일 or 날마다 (일마다 is not used).
  4. After a number + unit, 마다 shows an interval: 10분마다 = every 10 minutes, 3일마다 = once every three days.

Classic mistake

Wrong: 저는 매일마다 커피를 마셔요.

Right: 저는 매일 커피를 마셔요.

매 and 마다 both mean "every", so 매일마다 repeats the same idea; you may hear it in casual speech, but in standard Korean and on TOPIK use either 매일 or 날마다.

Practise -마다 on real TOPIK questions

Hannim plans each day up to your exam date: questions on this pattern, reviews, full mock papers and graded writing. 7 days free, no card.

Start 7-day free trial

More level 2 grammar

All TOPIK grammar