TOPIK I · 1-DARAJA

-(으)시-

-(으)시- feʼl yoki sifat ichiga qo‘yilib, harakatni bajaruvchi shaxsga (egaga) hurmatni bildiradi.

문장 끝·말투Qo‘shimchalar va nutq uslubi

Han: Kattalar uchun 먹다 o‘rniga maxsus 드시다 feʼli ishlatiladi (께서 va 진지 — hurmatli ega va «ovqat»).

Misollar

아버지는 어제 늦게 주무셨어요.Dadam kecha kech uxladilar.
할머니는 부산에 사세요.Buvim Pusanda yashaydilar.
선생님께서 지금 책을 읽으세요.O‘qituvchi hozir kitob o‘qiyaptilar.

Adashtirmang

-(으)시-vs-(으)세요-(으)세요 = (으)시 + muloyim qo‘shimcha; vaziyatga qarab hurmatli darak yoki iltimos bo‘ladi: 앉으세요 «o‘tiring».

Qanday yasaladi

V/A(vowel)+시
V/A(consonant)+으시

가다 → 가세요, 읽다 → 읽으세요, 살다 → 사세요

  1. Hech qachon o‘zingiz haqingizda ishlatmang: 저는 가세요 noto‘g‘ri.
  2. Baʼzi feʼllarning maxsus hurmat shakli bor: 먹다/마시다 → 드시다, 자다 → 주무시다, 있다 → 계시다.
  3. ㄹ bilan tugagan o‘zaklarda ㄹ tushadi: 살다 → 사시다, 만들다 → 만드시다.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: 할아버지가 밥을 먹으세요.

To‘g‘ri: 할아버지께서 진지를 드세요.

Kattalar uchun 먹다 o‘rniga maxsus 드시다 feʼli ishlatiladi (께서 va 진지 — hurmatli ega va «ovqat»).

-(으)시- qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

1-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi