TOPIK II · 3-DARAJA

-거든

-거든 «agar/qachon (shu bo‘lsa), unda …» degan maʼnoni beradi; ikkinchi qismda odatda iltimos, taklif yoki niyat bo‘ladi.

조건·가정Shart va faraz

Han: Ikkinchi qismdagi umumiy fakt uchun -거든 emas, -(으)면 kerak.

Misollar

집에 도착하거든 전화하세요.Uyga yetib borsangiz, qo‘ng‘iroq qiling.
모르는 게 있거든 언제든지 물어보세요.Tushunmagan narsangiz bo‘lsa, istalgan vaqt so‘rang.
시간이 있거든 같이 저녁 먹읍시다.Vaqtingiz bo‘lsa, birga kechki ovqat qilaylik.

Adashtirmang

-거든vs-(으)면-(으)면 har qanday shartga mos, faktlarga ham (봄이 오면 꽃이 펴요); -거든 faqat iltimos, taklif va niyat bilan.

Qanday yasaladi

V/A+거든

도착하다 → 도착하거든, 시간이 있다 → 시간이 있거든

  1. Ikkinchi qism buyruq, taklif yoki «qilaman» bo‘lishi kerak, oddiy fakt emas.
  2. Gap oxiridagi -거든요 boshqa: sababni tushuntiradi («gap shundaki…»).

Klassik xato

Noto‘g‘ri: 봄이 오거든 꽃이 펴요.

To‘g‘ri: 봄이 오면 꽃이 펴요.

Ikkinchi qismdagi umumiy fakt uchun -거든 emas, -(으)면 kerak.

-거든 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

3-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi