7 kun bepul boshlash
TOPIK I · 2-DARAJA

-아도/어도 되다

-아도/어도 되다 «…sa bo‘ladi, mumkin» degan maʼnoni bildiradi; u ruxsat berish yoki ruxsat so‘rash uchun ishlatiladi.

능력·허락·의무Qila olish, ruxsat, majburiyat

Han: «-아도 돼요?» savoliga inkor javob «-아도 안 돼요» emas; koreyschada taqiq «-(으)면 안 돼요» bilan ifodalanadi.

Misollar

이 펜 좀 써도 돼요? — 네, 써도 돼요.Bu ruchkani ishlatsam bo‘ladimi? — Ha, bo‘ladi.
좀 더운데 창문을 열어도 될까요?Biroz issiq, derazani ochsam bo‘ladimi?
여기 앉아도 돼요?Shu yerga o‘tirsam bo‘ladimi?
내일은 수업이 없으니까 늦게 와도 돼요.Ertaga dars yo‘q, shuning uchun kech kelsangiz bo‘ladi.

Adashtirmang

-아도/어도 되다vs-(으)면 안 되다-아도 되다 ruxsat beradi, -(으)면 안 되다 esa taqiqlaydi: 여기서 담배를 피우면 안 돼요.
-아도/어도 되다vs-지 않아도 되다 / 안 -아도 되다Inkor qo‘shilsa, «shart emas, qilmasa ham bo‘ladi» maʼnosi chiqadi: 내일은 학교에 안 가도 돼요.
-아도/어도 되다vs-아야/어야 되다-아도 되다 «mumkin», -아야 되다 esa «kerak, shart» degani: 내일 일찍 일어나야 돼요.

Qanday yasaladi

V/A+아도/어도 되다 (하다 → 해도 되다)

가다 → 가도 돼요, 먹다 → 먹어도 돼요, 전화하다 → 전화해도 돼요

  1. Ruxsat bermaslik uchun «-아도 안 돼요» deyilmaydi; «-(으)면 안 돼요» ishlatiladi: 아니요, 먹으면 안 돼요.
  2. Hurmat shakli 돼요 (되어요 dan) deb yoziladi, 되요 emas.
  3. Yoshi kattalar yoki notanish odamlarga «-아도/어도 될까요?» deb so‘rash «-아도 돼?» dan ko‘ra yumshoqroq va odobliroq.
  4. 되다 o‘rniga deyarli shu maʼnoda 괜찮다 yoki 좋다 ishlatish mumkin: 먹어도 괜찮아요.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: 아니요, 여기에서 사진을 찍어도 안 돼요.

To‘g‘ri: 아니요, 여기에서 사진을 찍으면 안 돼요.

«-아도 돼요?» savoliga inkor javob «-아도 안 돼요» emas; koreyschada taqiq «-(으)면 안 돼요» bilan ifodalanadi.

-아도/어도 되다 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

2-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi