TOPIK I · 2-DARAJA

-(으)ㄹ 수밖에 없다

Boshqa iloj yo‘qligini yoki natija muqarrarligini bildiradi: «…dan boshqa chora yo‘q, … majbur, … bo‘lmay qolmaydi».

능력·허락·의무Qila olish, ruxsat, majburiyat

Han: O‘tgan majburiy harakatda zamon 수밖에 dan oldin emas, faqat 없다 da bo‘ladi.

Misollar

길이 너무 막혀서 약속에 늦을 수밖에 없었어요.Yo‘l juda tirband edi, shuning uchun uchrashuvga kechikmasdan iloj yo‘q edi.
다른 방법이 없어서 회의를 다음 주로 미룰 수밖에 없습니다.Boshqa iloj yo‘q, shuning uchun majlisni keyingi haftaga qoldirishga majburmiz.
매일 연습하니까 실력이 늘 수밖에 없지요.Har kuni mashq qilasan, mahorating oshmay qolmaydi-da.

Adashtirmang

-(으)ㄹ 수밖에 없다vs-는 수밖에 없다-는 수밖에 없다 faqat qolgan yagona harakatni bildiradi (faqat feʼllar); -(으)ㄹ 수밖에 없다 sifatlar bilan muqarrar natijani ham bildiradi: 기다리는 수밖에 없어요 — 비쌀 수밖에 없어요.
-(으)ㄹ 수밖에 없다vs-아/어야 하다-아/어야 하다 majburiyatni bildiradi, -(으)ㄹ 수밖에 없다 boshqa yo‘l yo‘qligini taʼkidlaydi: 일찍 가야 해요 — 버스가 없어서 걸어갈 수밖에 없었어요.

Qanday yasaladi

V/A+(으)ㄹ 수밖에 없다 (past: (으)ㄹ 수밖에 없었다)

가다 → 갈 수밖에 없다; 먹다 → 먹을 수밖에 없다; 비싸다 → 비쌀 수밖에 없다; 듣다 → 들을 수밖에 없다; 늘다 → 늘 수밖에 없다

  1. Feʼllar bilan majburiy tanlovni, sifatlar (va o‘zgarish feʼllari) bilan tabiiy, kutilgan natijani bildiradi: 택시를 탈 수밖에 없었어요 / 재료가 좋으니 맛있을 수밖에 없어요.
  2. Sabab odatda oldin -아서/어서, -(으)니까 yoki -기 때문에 bilan keladi.
  3. O‘tgan holat uchun zamon faqat 없다 da bo‘ladi: 포기할 수밖에 없었다.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: 버스가 끊겨서 택시를 탔을 수밖에 없었어요.

To‘g‘ri: 버스가 끊겨서 택시를 탈 수밖에 없었어요.

O‘tgan majburiy harakatda zamon 수밖에 dan oldin emas, faqat 없다 da bo‘ladi.

-(으)ㄹ 수밖에 없다 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

2-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi