TOPIK II · 3-DARAJA
-다가도
A davom etayotgan paytda ham to‘satdan B, odatda teskari narsa yuz beradi: «hozir A, birdan B». Vaziyat yoki kayfiyat tez o‘zgarishini taʼkidlaydi.
대조·양보Qarama-qarshilik va to‘siqsizlikHan: Yig‘i hali davom etayotgan o‘yinni bo‘ladi, shuning uchun -다가도 kerak; -았/었다가도 o‘yin allaqachon tugaganini bildirardi.
Misollar
그 친구는 화를 냈다가도 금세 미안하다고 해요.U do‘stim jahli chiqsa ham, tezda kechirim so‘raydi.
이 지역은 하늘이 맑다가도 오후가 되면 갑자기 비가 쏟아진다.Bu hududda osmon ochiq turib, tushdan keyin birdan jala quyadi.
아기는 잘 웃다가도 배가 고프면 금방 울어요.Chaqaloq yaxshi kulib turadi-yu, qorni ochsa darrov yig‘laydi.
Adashtirmang
-다가도vs-다가-다가 shunchaki A dan B ga o‘tish; 도 «hatto A o‘rtasida ham» maʼnosini qo‘shadi: 공부하다가 잤어요 «dars qilib turib uxlab qoldi» — 공부하다가도 휴대폰이 울리면 바로 봐요 «dars qilayotganda ham telefon jiringlasa darhol qaraydi».-다가도vs-아/어도-아/어도 to‘siqsizlik («hatto …sa ham»); -다가도 A davomidagi o‘zgarish: 비가 와도 가요 «yomg‘ir yog‘sa ham boraman» — 비가 오다가도 금방 그쳐요 «yomg‘ir yog‘ib turib, tezda tinadi».Qanday yasaladi
V/A+다가도
completed A: V+았/었다가도
웃다 → 웃다가도; 조용하다 → 조용하다가도; 맑다 → 맑다가도; 화를 내다 → 화를 냈다가도
- A va B odatda qarama-qarshi bo‘ladi va 갑자기, 금방, 금세 bilan keladi: 잘 웃다가도 갑자기 울어요.
- Ko‘pincha odat yoki moyillikni tasvirlaydi, shuning uchun gap ko‘pincha hozirgi zamonda bo‘ladi: 그 사람은 조용하다가도 술만 마시면 말이 많아져요.
- -았/었다가도 A tugaganini va keyin teskarisiga o‘zgarganini bildiradi: 화를 냈다가도 금방 웃어요 «jahli chiqsa ham, tezda kulib yuboradi».
Klassik xato
Noto‘g‘ri: 아기는 잘 놀았다가도 갑자기 울어요.
To‘g‘ri: 아기는 잘 놀다가도 갑자기 울어요.
Yig‘i hali davom etayotgan o‘yinni bo‘ladi, shuning uchun -다가도 kerak; -았/었다가도 o‘yin allaqachon tugaganini bildirardi.
-다가도 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling
Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.
7 kun bepul boshlash3-daraja grammatikasidan yana
Barcha TOPIK grammatikasi- -(으)ㄴ/는 대신(에)-(으)ㄴ/는 대신(에) «… o‘rniga» (almashtirish) yoki «… evaziga, buning o‘rniga» (to‘lov) degan maʼnoni beradi.
- -(으)ㄴ/는 반면에-(으)ㄴ/는 반면에 biror narsaning bir-biriga qarama-qarshi ikki tomonini ko‘rsatuvchi ikki faktni bog‘laydi, xuddi «... bo‘lsa, ... esa» yoki «boshqa tomondan» kabi.
- -(으)ㄴ/는데도-(으)ㄴ/는데도 «…ga qaramay» degan maʼnoni beradi: real vaziyat aytiladi, natija esa undan kutilgan narsaga zid bo‘ladi.
- -기는 하다Biror narsa haqiqatan ham shunday ekanini tan olasiz, lekin qisman yoki eʼtiroz bilan, odatda keyin «lekin» keladi.
- -더라도-더라도 «hatto shunday bo‘lgan taqdirda ham» degan maʼnoni beradi: asosiy gapdagi ish baribir o‘z kuchida qoladi yoki bajarilishi kerak.
- 아무리 -아/어도아무리 -아/어도 «qanchalik … bo‘lsa ham» degan maʼnoni beradi: A qanchalik bo‘lmasin, natija o‘zgarmaydi.
- -(으)ㅁ-(으)ㅁ feʼl yoki sifatni otga aylantiradi; eslatma, eʼlon va yozuvlarda ishlatiladi.
- -(으)며-(으)며 — rasmiy yozma «va» (sanash) yoki «… -arkan» (bir vaqtda ikki harakat).
- -(이)야-(이)야 mavzuni o‘z-o‘zidan maʼlum yoki yagona sifatida taʼkidlaydi: «N-ku, albatta…».
