-던가 (회상 의문)

하게체 uslubidagi so‘roq qo‘shimchasi: suhbatdoshdan u o‘tmishda ko‘rgan yoki boshidan kechirgan narsa haqida so‘raydi: «…edimi? …ekanmi?». Eskirgan; kattalar katta yoshli kichiklarga shunday deydi.

문장 끝·말투Qo‘shimchalar va nutq uslubi

Han: -던가 suhbatdoshning o‘tmishdagi kuzatuviga murojaat qiladi; ertangi kun haqidagi savolda -는가 yoki -나 ishlatiladi.

Misollar

어제 만났을 때 그 친구 건강은 괜찮아 보이던가?Kecha uchrashganingda o‘sha do‘sting sog‘lom ko‘rindimi?

장에 다녀왔다면서? 그래, 사람이 많던가?Bozorga borib kelibsan-ku? Xo‘sh, odam ko‘p ekanmi?

자네가 가 보니 그 식당 음식 맛이 어떻던가?Borib ko‘rding-ku, o‘sha oshxonaning taomi qanday ekan?

Adashtirmang

-던가 (회상 의문)vs-던가 (혼잣말)Boshqa -던가 — noaniq xotira haqida o‘ziga gapirish, suhbatdoshdan javob kutilmaydi: 그게 언제였던가.

-던가 (회상 의문)vs-았/었나-았/었나 shunchaki biror narsa bo‘lgan-bo‘lmaganini so‘raydi: 그 사람 왔나? -던가 esa suhbatdosh ko‘rgan narsani so‘raydi: 그 사람 기분이 좋던가? «kayfiyati yaxshi ekanmi?»

Qanday yasaladi

V/A+던가

N+(이)던가

completed: V/A+았/었던가

있다 → 있던가; 많다 → 많던가; 어떻다 → 어떻던가; 가다 → 갔던가; 학생 → 학생이던가

-더- «sen ko‘rganingdek» degani: javob suhbatdoshning o‘sha paytdagi o‘z kuzatuvi yoki his-tuyg‘usiga asoslanadi: 그 사람 집에 있던가? «U uyda ekanmi (borganingda)?»
Faqat o‘tmish haqida so‘raydi; hozirgi holat yoki kelajak rejalari uchun -는가 yoki -나: 자네 내일 시간 있는가?
Uslub 하게체, 자네 bilan birga. Hurmat shakli: -던가요?, masalan 어떻던가요?; do‘stga — 어땠어? yoki 어떻던?

Klassik xato

Noto‘g‘ri: ~~자네 내일 시간이 있던가?~~

To‘g‘ri: 자네 내일 시간이 있는가?

-던가 suhbatdoshning o‘tmishdagi kuzatuviga murojaat qiladi; ertangi kun haqidagi savolda -는가 yoki -나 ishlatiladi.

-던가 (회상 의문) qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

6-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi