-(이)라 (예스러운 서술)

이다 va 아니다 ga qo‘shiladigan eskirgan darak qo‘shimchasi (해라체): «X — Ydir». Tantanali va qadimiy eshitiladi — mumtoz matnlar, maqollar, tarixiy seriallardagi hikoyachi nutqi va sheʼriyatdagidek; hozirgi tilda -(이)다 ishlatiladi.

문장 끝·말투Qo‘shimchalar va nutq uslubi

Han: Darak -라 faqat 이다/아니다 ga qo‘shiladi; sifatdan keyin u buyruq («moviy bo‘l!») bo‘lib o‘qiladi. -다 (yoki kitobiy -도다) ishlating.

Misollar

이 땅은 우리 조상들이 피와 땀으로 지켜 온 땅이라.Bu yer ajdodlarimiz qon va ter to‘kib himoya qilgan yerdir.

옛 문헌에 이르기를, 백성은 나라의 근본이라.Qadimiy bitiklarda aytilishicha, xalq — davlatning asosidir.

사극 속 노승은 "모든 것이 다 하늘의 뜻이라" 하며 조용히 눈을 감았다.Tarixiy serialdagi keksa rohib «Hammasi osmonning irodasidir», deb jimgina ko‘zlarini yumdi.

Adashtirmang

-(이)라 (예스러운 서술)vs-(이)다Hozirgi yozma darak gap: 이것은 하늘의 뜻이다. Shu gap -이라 bilan (하늘의 뜻이라) qadimiy donishmand yoki tarixiy serial gapidek eshitiladi.

-(이)라 (예스러운 서술)vs-(으)니라-(으)니라 — boshqa eskirgan qo‘shimcha, yuqoridan pand-nasihat ohangida «bilginki…»: 부모를 공경해야 하느니라. -(이)라 esa narsa nima ekanini shunchaki bayon qiladi.

Qanday yasaladi

N+이라 (after a vowel, 이 may drop: 라)

아니다 → 아니라

땅 → 땅이라; 뜻 → 뜻이라; 것 → 것이라; 바다 → 바다라; 사람이 아니다 → 사람이 아니라

Faqat 이다 va 아니다 dan keyin. Boshqa feʼl va sifatlardan keyin -라 buyruq qo‘shimchasi (가라, 보라), qadimiy darak shakli esa -다 yoki -도다.
Bu kundalik grammatika emas, uslub belgisi: mumtoz uslubdagi matnlar, qadimiy hikmatlar va serial replikalarini tushunish uchun kerak; o‘z nutqingiz va inshoingizda -(이)다 yozing.
Hozirgi bog‘lovchilar bilan adashtirmang: -(이)라(서) «… bo‘lgani uchun» (휴일이라 문을 닫았다) va 아니라 «X emas, Y» (학생이 아니라 선생님이다). Ular gap qismlarini bog‘laydi, bu -라 esa gapni tugatadi.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: ~~가을 하늘이 참으로 높고 푸르라.~~

To‘g‘ri: 가을 하늘이 참으로 높고 푸르다.

Darak -라 faqat 이다/아니다 ga qo‘shiladi; sifatdan keyin u buyruq («moviy bo‘l!») bo‘lib o‘qiladi. -다 (yoki kitobiy -도다) ishlating.

-(이)라 (예스러운 서술) qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

6-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi