TOPIK I · УРОВЕНЬ 2
-고 있다
-고 있다 показывает, что действие происходит в определённый момент или длится в течение какого-то периода («сейчас делаю»).
시제·상Время и видХан: 앉다 обозначает смену положения; чтобы сказать, что человек сидит (результат), нужно -아/어 있다. 앉고 있어요 означало бы, что он всё ещё в процессе садится.
Примеры
어제 저녁 여덟 시에 집에서 드라마를 보고 있었어요.Вчера в восемь вечера я смотрел дораму дома.
요즘 주말마다 수영을 배우고 있어요.Сейчас я каждые выходные учусь плавать.
지금 친구하고 통화하고 있어요.Я сейчас разговариваю по телефону с другом.
할아버지께서는 방에서 신문을 읽고 계세요.Дедушка читает газету в своей комнате.
Не путайте
-고 있다vs-아/어 있다-고 있다 показывает сам процесс действия, а -아/어 있다 — состояние, оставшееся после завершённого изменения (с глаголами 앉다, 서다, 열리다): 문을 열고 있어요 «я открываю дверь» и 문이 열려 있어요 «дверь открыта».-고 있다vs-는 중이다-는 중이다 подчёркивает, что вы в середине временного занятия, и не сочетается с глаголами состояния вроде 알다: 지금 회의하는 중이에요 — нормально, но говорят 알고 있어요, а не 아는 중이에요.-고 있다vs-아/어요 (present)Простое настоящее время нейтрально (привычка, сейчас или ближайшее будущее), а -고 있다 чётко показывает, что действие идёт в данный момент: 아침마다 커피를 마셔요 (привычка) и 지금 커피를 마시고 있어요 (прямо сейчас).
Как строить
V+고 있다 (honorific subject: V + 고 계시다)
먹다 → 먹고 있어요 / 먹고 있었어요 / 드시고 계세요
- Используется с глаголами действия, а не с прилагательными. Чтобы показать изменение качества, сначала добавьте -아/어지다: 추워지고 있어요 («становится холоднее»), а не 춥고 있어요.
- Время выражается в 있다, а не в основном глаголе: 보고 있었어요 («смотрел»), а не 봤고 있어요.
- Если подлежащее — уважаемое лицо, используйте -고 계시다: 할머니께서 주무시고 계세요.
- С глаголами ношения одежды (입다, 신다, 쓰다, 끼다) обычно обозначает состояние: 안경을 쓰고 있어요 = он в очках.
Типичная ошибка
Неправильно: 동생은 지금 소파에 앉고 있어요.
Правильно: 동생은 지금 소파에 앉아 있어요.
앉다 обозначает смену положения; чтобы сказать, что человек сидит (результат), нужно -아/어 있다. 앉고 있어요 означало бы, что он всё ещё в процессе садится.
Отработай -고 있다 на настоящих заданиях TOPIK
Hannim планирует каждый день до даты экзамена: задания на эту конструкцию, повторения, полные пробные экзамены и проверка письма. 7 дней бесплатно, карта не нужна.
Начать 7 дней бесплатноЕщё грамматика 2 уровня
Вся грамматика TOPIK- -(으)ㄹ 것이다 (것이에요)-(으)ㄹ 거예요 говорит о будущем: о себе — это уже принятый план, о других людях и вещах — ваше предположение («наверное, будет»).
- -기 시작하다-기 시작하다 значит «начать делать».
- -겠--겠- выражает намерение говорящего («я сделаю») или предположение по увиденному/услышанному («наверное, должно быть»).
- -아/어 있다-아/어 있다 описывает состояние, которое сохраняется после завершения действия, например дверь остаётся открытой после того, как её открыли.
- -(으)면-(으)면 присоединяется к глаголу или прилагательному и задаёт условие: «если происходит X, то Y»; также может значить «каждый раз, когда X» для регулярных ситуаций.
- -(으)ㄴ 지Показывает, сколько времени прошло с момента какого-либо действия.
- -(으)ㄹ 것Завершает письменную инструкцию или правило безличным предписанием: «сделать X; X следует сделать». Безлично и строго; объявления, инструкции к экзаменам, памятки, списки правил.
- -(으)ㄹ 때Присоединяется к глаголу или прилагательному и указывает, в какой момент или в какой ситуации что-то происходит: «когда …».
- -(으)면 안 되다Выражает запрет: что-то делать нельзя, это недопустимо.
