TOPIK I · УРОВЕНЬ 2

-(으)ㄹ 것이다 (것이에요)

-(으)ㄹ 거예요 говорит о будущем: о себе — это уже принятый план, о других людях и вещах — ваше предположение («наверное, будет»).

시제·상Время и вид

Хан: Предположение касается вчерашнего дня, поэтому глагол должен стоять в прошедшем времени перед 을 거예요: 자다 → 잤을 거예요.

Примеры

지금 일곱 시니까 민수 씨는 벌써 집에 도착했을 거예요.Сейчас семь часов, так что Минсу, наверное, уже добрался до дома.
이번 주말에 친구하고 영화를 볼 거예요.В эти выходные я пойду в кино с другом.
방학에 뭐 할 거예요?Что вы будете делать на каникулах?
내일은 날씨가 추울 거예요. 코트를 입고 가세요.Завтра, наверное, будет холодно. Наденьте пальто.

Не путайте

-(으)ㄹ 것이다 (것이에요)vs-겠--겠- — догадка по тому, что видишь или слышишь прямо сейчас; (으)ㄹ 거예요 — по знаниям или рассуждению: (глядя на еду) 와, 맛있겠어요! и 그 식당 음식은 맛있을 거예요.-(으)ㄹ 것이다 (것이에요)vs-(으)ㄹ게요-(으)ㄹ게요 — решение или обещание в ответ собеседнику, только от первого лица; (으)ㄹ 거예요 просто сообщает план: 제가 할게요 (я сделаю, не беспокойтесь) и 저는 내년에 한국에 갈 거예요.-(으)ㄹ 것이다 (것이에요)vs-(으)려고 하다-(으)려고 하다 выражает только намерение и не используется для предположений; (으)ㄹ 거예요 — и то, и другое: 주말에 쉬려고 해요 (план), но только 내일 비가 올 거예요 (предположение).

Как строить

V/A+(으)ㄹ 것이다 (spoken: (으)ㄹ 거예요 / 거야)
past guess: V/A+았/었을 거예요

가다 → 갈 거예요, 먹다 → 먹을 거예요, 춥다 → 추울 거예요, 오다 → 왔을 거예요

  1. В разговорной речи используется форма 거예요, а не 것이에요 и не 거에요: после гласной в 거 связка имеет форму 예요.
  2. С подлежащим первого лица обычно означает план; с прилагательными, погодой или другими людьми — обычно предположение.
  3. Для предположения о прошлом сначала ставится прошедшее время: 았/었을 거예요. Простая форма (으)ㄹ 거예요 к прошлому не относится.
  4. В вопросе к собеседнику спрашивает о его планах: 주말에 뭐 할 거예요?

Типичная ошибка

Неправильно: 민수 씨는 어제 일찍 잘 거예요.

Правильно: 민수 씨는 어제 일찍 잤을 거예요.

Предположение касается вчерашнего дня, поэтому глагол должен стоять в прошедшем времени перед 을 거예요: 자다 → 잤을 거예요.

Отработай -(으)ㄹ 것이다 (것이에요) на настоящих заданиях TOPIK

Hannim планирует каждый день до даты экзамена: задания на эту конструкцию, повторения, полные пробные экзамены и проверка письма. 7 дней бесплатно, карта не нужна.

Начать 7 дней бесплатно

Ещё грамматика 2 уровня

Вся грамматика TOPIK