ㄷ(디귿) 불규칙

У некоторых глаголов на ㄷ эта ㄷ перед окончанием на гласную превращается в ㄹ: 듣다 «слушать» → 들어요.

문장 끝·말투Окончания и стиль речи

Хан: 듣다 — неправильный на ㄷ: перед -어요 ㄷ становится ㄹ.

Примеры

저는 지하철에서 한국 노래를 들어요.В метро я слушаю корейские песни.

모르는 단어는 선생님께 물어보세요.Незнакомые слова спрашивайте у учителя.

학교까지 걸어서 십 분 걸려요.До школы десять минут пешком.

Не путайте

ㄷ(디귿) 불규칙vsㄹ(리을) 탈락Настоящая основа на ㄹ теряет ㄹ и не берёт 으: 걸다 «вешать» → 거세요. Неправильный на ㄷ сохраняет ㄹ и 으: 걷다 «ходить» → 걸으세요.

ㄷ(디귿) 불규칙vs묻다 (ask) / 묻다 (bury)Одинаковая словарная форма, разные глаголы: «спрашивать» — неправильный (길을 물어요), «закапывать» — правильный (땅에 묻어요).

Как строить

stem in ㄷ+vowel ending (-아/어, -(으)) → ㄷ becomes ㄹ: 듣+어요 → 들어요

듣+으세요 → 들으세요

듣다 → 들어요, 들었어요, 들으세요, 들으면; 걷다 → 걸어요; 묻다 (ask) → 물어요

Перед -아/어 и окончаниями с -(으) ㄷ становится ㄹ: 듣다 → 들어요, 들으면; 걷다 → 걸어요, 걸으세요; 묻다 «спрашивать» → 물어요; 싣다 «грузить» → 실어요.
Эта новая ㄹ не ведёт себя как основа на ㄹ: 으 сохраняется и ничего не выпадает, поэтому 들으세요 и 걸으면 (а не 드세요, 걸면).
Перед окончаниями на согласную ㄷ сохраняется: 듣고, 듣지만, 듣습니다, 걷는.
Многие глаголы на ㄷ правильные: 받다 → 받아요, 닫다 → 닫아요, 믿다 → 믿어요, 얻다 → 얻어요, а также 묻다 «закапывать» → 묻어요.

Типичная ошибка

Неправильно: ~~매일 아침 음악을 듣어요.~~

Правильно: 매일 아침 음악을 들어요.

듣다 — неправильный на ㄷ: перед -어요 ㄷ становится ㄹ.

Отработай ㄷ(디귿) 불규칙 на настоящих заданиях TOPIK

Hannim планирует каждый день до даты экзамена: задания на эту конструкцию, повторения, полные пробные экзамены и проверка письма. 7 дней бесплатно, карта не нужна.

Начать 7 дней бесплатно

Ещё грамматика 1 уровня

Вся грамматика TOPIK