TOPIK I · УРОВЕНЬ 1
ㄹ(리을) 탈락
Основы на ㄹ теряют ㄹ перед окончаниями на ㄴ, ㅂ или ㅅ и никогда не берут вставное 으: 살다 «жить» → 사세요, 삽니다, 사는.
문장 끝·말투Окончания и стиль речиХан: Основа на ㄹ не берёт 으, а перед ㅅ ㄹ выпадает: 살 + 세요 → 사세요.
Примеры
이 단어 뜻을 아세요?Вы знаете значение этого слова?
민지 씨는 어디에 사세요?Минджи, где вы живёте?
학교가 집에서 멀어서 지하철을 타요.Школа далеко от дома, поэтому я езжу на метро.
주말에 친구들하고 저녁을 만들 거예요.В выходные я буду готовить ужин с друзьями.
Не путайте
ㄹ(리을) 탈락vsㄷ(디귿) 불규칙걷다 «ходить» меняет ㄷ на ㄹ и сохраняет 으 (걸으세요); 걸다 «вешать, звонить» — основа на ㄹ и теряет её (전화 거세요).ㄹ(리을) 탈락vs-(으)세요 (regular)Другие основы на согласную добавляют 으: 읽다 → 읽으세요. Основа на ㄹ — нет: 만들다 → 만드세요.
Как строить
stem in ㄹ+ㄴ/ㅂ/ㅅ → ㄹ drops (사는, 삽니다, 사세요)
-(으)면, -(으)ㄹ → no 으 (살면, 살 거예요)
-아/어, -고, -지 → no change (살아요, 살고)
살다 → 살아요, 사세요, 삽니다, 사는, 살면, 살 거예요; 만들다 → 만드세요, 만듭니다; 알다 → 아세요, 압니다, 아는
- Перед ㄴ, ㅂ, ㅅ ㄹ выпадает: 사는 곳 «место, где я живу», 삽니다, 사세요; 놀다 → 노는, 놉니다; 알다 → 아세요.
- Окончания с (으) после ㄹ никогда не добавляют 으: 살면 (а не 살으면), 만들 거예요, 만들까요.
- Перед остальными окончаниями ㄹ сохраняется: 살아요, 살고, 살지만, 만들어요, 알아요.
- Прилагательные ведут себя так же: 멀다 → 먼 곳 «далёкое место», 멉니다; 길다 → 긴 머리 «длинные волосы»; 달다 → 단 음식 «сладкая еда».
Типичная ошибка
Неправильно: 어디에 살으세요?
Правильно: 어디에 사세요?
Основа на ㄹ не берёт 으, а перед ㅅ ㄹ выпадает: 살 + 세요 → 사세요.
Отработай ㄹ(리을) 탈락 на настоящих заданиях TOPIK
Hannim планирует каждый день до даты экзамена: задания на эту конструкцию, повторения, полные пробные экзамены и проверка письма. 7 дней бесплатно, карта не нужна.
Начать 7 дней бесплатноЕщё грамматика 1 уровня
Вся грамматика TOPIK- -(으)시--(으)시- вставляется в глагол или прилагательное, чтобы выразить уважение к тому, кто совершает действие (подлежащему).
- -(으)세요-(으)세요 — вежливое почтительное окончание: показывает уважение к подлежащему в утверждениях и вопросах (선생님은 책을 읽으세요), а с глаголами действия вежливо просит или предлагает собеседнику что-то сделать (앉으세요).
- -(으)ㅂ시다-(으)ㅂ시다 предлагает сделать что-то вместе: «давайте …», вежливо и официально.
- -(으)ㄹ까요?-(으)ㄹ까요? используется, чтобы предложить («Давайте…?»), предложить помощь («Мне…?») или спросить мнение-догадку собеседника («Как думаете…?»).
- -이/가 아니다Отрицает существительное: «не является N». Это отрицательная пара к 이다, спрягается как прилагательное: 아니에요, 아닙니다, 아니야.
- -이다이다 — связка «быть, являться»: присоединяется к существительному и говорит, чем является предмет (X — это Y). Спрягается как прилагательное во всех стилях речи.
- -아요/어요-아요/어요 — повседневное вежливое окончание: присоедините его к основе глагола или прилагательного, чтобы вежливо говорить почти с любым человеком о настоящем или о привычках.
- -이에요/예요-이에요/예요 значит «быть, являться»: в вежливой разговорной речи связывает подлежащее с существительным, как в «X — это Y».
- -ㅂ니까/습니까Задаёт вопрос в официально-вежливом стиле (하십시오체): собеседования, объявления, обслуживание клиентов, презентации, армия.
