-(으)ㄴ/는 한

Sets a condition that must keep holding for the result to stay true: 'as long as…', and with -지 않는 한, 'unless…'.

조건·가정Conditions & what-ifs

Han: 한 takes the present form 는 regardless of time; 했는 is not a valid Korean form.

Examples

이 회사에 다니는 한 야근은 피할 수 없을 것 같아요.As long as I work at this company, I don't think I can avoid overtime.

제가 아는 한 그 사람은 거짓말을 할 사람이 아니에요.As far as I know, he is not the kind of person who would lie.

네가 포기하지 않는 한 기회는 또 올 거야.As long as you don't give up, another chance will come.

특별한 일이 없는 한 매일 아침 운동을 해요.Unless something special comes up, I exercise every morning.

V / 있다·없다+는 한

V+지 않는 한 (unless)

노력하다 → 노력하는 한, 포기하다 → 포기하지 않는 한

Use the present form 는 even when the situation is in the past or future; forms like 했는 한 are wrong. With adjectives it appears mainly in fixed phrases such as 가능한 한 ('as much as possible').
It is very often negative: V + 지 않는 한 / N이 없는 한 = 'unless'. The main clause then usually states a result that will not change or cannot happen (할 수 없다, -(으)ㄹ 거예요).
It sounds formal or written; in casual conversation Koreans usually say -(으)면 / -지 않으면 instead. Fixed phrase: 제가 아는 한 'as far as I know'.

Wrong: ~~꾸준히 노력했는 한 언젠가는 합격할 거예요.~~

Right: 꾸준히 노력하는 한 언젠가는 합격할 거예요.

한 takes the present form 는 regardless of time; 했는 is not a valid Korean form.

Hannim plans each day up to your exam date: questions on this pattern, reviews, full mock papers and graded writing. 7 days free, no card.