-(으)려고 하다
-(으)려고 하다 kimningdir biror ishni qilish niyati yoki rejasini bildiradi; narsalar va tabiat hodisalari bilan esa biror narsa yuz berish arafasida ekanini ham anglatishi mumkin.
목적·의도Maqsad va niyatHan: 가다 o‘zagi unli bilan tugaydi, shuning uchun 려고 to‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shiladi: 가려고. 갈려고 dagi ortiqcha ㄹ og‘zaki nutqda ko‘p uchraydi, lekin meʼyoriy emas; ㄹ faqat o‘zakning o‘zi ㄹ bilan tugaganda bo‘ladi (만들려고).
Misollar
Adashtirmang
-(으)려고 하다vs-고 싶다-고 싶다 faqat xohishni bildiradi, -(으)려고 하다 esa haqiqiy niyatni. 한국에 가고 싶어요 (borishni xohlayman) va 한국에 가려고 해요 (borishni rejalashtiryapman).-(으)려고 하다vs-(으)ㄹ 거예요-(으)ㄹ 거예요 rejani aniqroq qilib ko‘rsatadi (taxminni ham bildira oladi); -(으)려고 하다 esa hali o‘zgarishi mumkin bo‘lgan hozirgi niyatni taʼkidlaydi. 내일 갈 거예요 va 내일 가려고 해요.-(으)려고 하다vs-기로 하다-기로 하다 allaqachon qabul qilingan, ko‘pincha kimdir bilan kelishilgan qarorni bildiradi; -(으)려고 하다 esa shunchaki niyatni. 친구하고 만나기로 했어요 (uchrashishga kelishdik).Qanday yasaladi
가다 → 가려고 해요, 먹다 → 먹으려고 해요, 만들다 → 만들려고 해요
- Feʼllarga qo‘shiladi. Holat o‘zgarishini bildirish uchun sifat avval feʼlga aylantiriladi: 따뜻하다 → 따뜻해지려고 해요.
- Undosh bilan tugagan o‘zakka 으려고, unli yoki ㄹ bilan tugagan o‘zakka 려고 qo‘shiladi (만들려고). 갈려고 yoki 먹을려고 kabi shakllar og‘zaki nutqda uchraydi, lekin meʼyoriy emas.
- O‘tgan zamon shakli -(으)려고 했어요 odatda reja amalga oshmaganini bildiradi, shuning uchun undan keyin ko‘pincha -는데 yoki -지만 keladi.
- Jonsiz ega (yomg‘ir, poyezd) bilan ʼarafasida bo‘lmoqʼ maʼnosini beradi: 비가 오려고 해요.
Klassik xato
Noto‘g‘ri: 저는 내일 부산에 갈려고 해요.
To‘g‘ri: 저는 내일 부산에 가려고 해요.
가다 o‘zagi unli bilan tugaydi, shuning uchun 려고 to‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shiladi: 가려고. 갈려고 dagi ortiqcha ㄹ og‘zaki nutqda ko‘p uchraydi, lekin meʼyoriy emas; ㄹ faqat o‘zakning o‘zi ㄹ bilan tugaganda bo‘ladi (만들려고).
-(으)려고 하다 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling
Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.
7 kun bepul boshlash2-daraja grammatikasidan yana
Barcha TOPIK grammatikasi- -(으)러 가다/오다-(으)러 가다/오다 biror ishni qilish uchun biror joyga borish yoki kelishni bildiradi.
- -(으)ㄹ까 보다So‘zlovchining aniq bo‘lmagan niyatini bildiradi: «… qilsammikan, … qilmoqchi bo‘lib turibman». Og‘zaki shakl, so‘zlovchining o‘z rejasi haqida.
- -고 싶어 하다-고 싶어 하다 boshqa kishi nima qilmoqchi ekanini bildiradi (uchinchi shaxs).
- -기 위해(서)-기 위해(서) «… uchun, … maqsadida» degan maʼnoni beradi: birinchi qism ikkinchisining maqsadi.
- -을/를 위해(서)N을/를 위해(서) «N uchun, N yo‘lida» degan maʼnoni beradi.
- -기로 하다-기로 하다 kimdir biror ishni qilishga qaror qilganini yoki kimdir bilan kelishib olganini bildiradi.
- -(으)면-(으)면 feʼl yoki sifatga qo‘shilib shart bildiradi: «agar X bo‘lsa, Y bo‘ladi»; muntazam takrorlanadigan holatlar uchun «har safar X bo‘lganda» maʼnosini ham beradi.
- -(으)ㄴ 지Biror harakat sodir bo‘lganidan beri qancha vaqt o‘tganini bildiradi.
- -(으)ㄹ 것Yozma ko‘rsatma yoki qoidani shaxssiz buyruq bilan yakunlaydi: «X qilinsin; X qilish kerak». Shaxssiz va qatʼiy; eʼlonlar, imtihon ko‘rsatmalari, eslatmalar, qoidalar ro‘yxatida.
