-(으)ㄹ까 하다

-(으)ㄹ까 하다 значит «я подумываю сделать…» — неокончательный план.

목적·의도Цель и намерение

Хан: -(으)ㄹ까 하다 — твой собственный план, а не догадка о погоде; для догадок — -(으)ㄹ 것 같다.

Примеры

이번 방학에는 운전을 배울까 해요.Думаю на этих каникулах научиться водить.

택시를 탈까 했는데 버스가 와서 탔어요.Я хотел было взять такси, но подошёл автобус, и я сел в него.

주말에 친구들이랑 바다에 갈까 해요.На выходных думаю съездить с друзьями на море.

Не путайте

-(으)ㄹ까 하다vs-(으)려고 하다-(으)려고 하다 — более твёрдое намерение; -(으)ㄹ까 하다 — неуверенное: 갈 거예요 > 가려고 해요 > 갈까 해요.

Как строить

V+(으)ㄹ까 하다

가다 → 갈까 해요, 읽다 → 읽을까 해요

Подлежащее — говорящий (я/мы); только с глаголами действия.
Прошедшее -(으)ㄹ까 했다 — «собирался было (но не сделал)».

Типичная ошибка

Неправильно: ~~날씨가 좋을까 해요.~~

Правильно: 날씨가 좋을 것 같아요.

-(으)ㄹ까 하다 — твой собственный план, а не догадка о погоде; для догадок — -(으)ㄹ 것 같다.

Отработай -(으)ㄹ까 하다 на настоящих заданиях TOPIK

Hannim планирует каждый день до даты экзамена: задания на эту конструкцию, повторения, полные пробные экзамены и проверка письма. 7 дней бесплатно, карта не нужна.

Начать 7 дней бесплатно

Ещё грамматика 3 уровня

Вся грамматика TOPIK