-(으)ㄹ까 봐

-(으)ㄹ까 봐 «biror noxush narsa yuz berib qolishidan xavotirlanib» degan maʼnoni beradi va shu xavotir harakat yoki his-tuyg‘uning sababi bo‘ladi.

추측·판단Taxmin va baho

Han: -(으)ㄹ까 봐 dan keyin buyruq gap kelmaydi; ehtimoliy muammo sababli maslahat berish uchun -(으)ㄹ지도 모르니까 ishlatiladi.

Misollar

혹시 비가 올까 봐 우산을 챙겨 왔어요.Yomg‘ir yog‘ib qolishi mumkin deb, soyabon olib keldim.

길이 막힐까 봐 지하철을 탔어요.Yo‘llarda tirbandlik bo‘lishidan xavotirlanib, metroda bordim.

아기가 깰까 봐 문을 살살 닫았어요.Chaqaloq uyg‘onib qolmasin deb, eshikni sekin yopdim.

시험에 떨어질까 봐 걱정이에요.Imtihondan o‘ta olmay qolishimdan xavotirdaman.

Adashtirmang

-(으)ㄹ까 봐vs-(으)ㄹ까 보다 (sentence ending)Gap oxirida harakat feʼli bilan -(으)ㄹ까 봐요 odatda xavotirni emas, «qilmoqchi bo‘lib turibman» niyatini bildiradi: 주말에 여행을 갈까 봐요 «Dam olish kunlari sayohatga borsammikan deb turibman».

-(으)ㄹ까 봐vs-지 않도록-지 않도록 maqsadni bildiradi va buyruq bilan qo‘llanadi, -(으)ㄹ까 봐 esa xavotirni bildiradi va buyruq bilan qo‘llanmaydi: 감기에 걸리지 않도록 따뜻하게 입으세요.

-(으)ㄹ까 봐vs-(으)ㄹ지도 모르니까-(으)ㄹ지도 모르니까 ehtimolni sabab sifatida keltiradi va maslahatdan oldin odatda shu ishlatiladi: 비가 올지도 모르니까 우산을 가져가세요.

Qanday yasaladi

V/A+(으)ㄹ까 봐(서)

past worry: V/A+았/었을까 봐

늦다 → 늦을까 봐, 막히다 → 막힐까 봐, 잃어버리다 → 잃어버렸을까 봐

Asosiy qism buyruq yoki taklif (-(으)세요, -(으)ㅂ시다, -자) bo‘la olmaydi. Bunday hollarda -(으)ㄹ지도 모르니까 yoki -지 않도록 ishlatiladi.
-(으)ㄹ까 봐 dan oldin odatda istalmagan voqea keladi. Istalgan natija bilan (합격할까 봐) qo‘llansa, go‘yo muvaffaqiyatdan qo‘rqayotgandek eshitiladi.
Undan oldin -겠- yoki -(으)ㄹ 것 qo‘shilmaydi, kelasi zamon maʼnosi allaqachon bor (비가 올까 봐, 비가 오겠을까 봐 emas). Allaqachon yuz bergan bo‘lishi mumkin bo‘lgan narsadan xavotir uchun -았/었을까 봐 ishlatiladi.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: ~~늦을까 봐 택시를 타세요.~~

To‘g‘ri: 늦을지도 모르니까 택시를 타세요.

-(으)ㄹ까 봐 dan keyin buyruq gap kelmaydi; ehtimoliy muammo sababli maslahat berish uchun -(으)ㄹ지도 모르니까 ishlatiladi.

-(으)ㄹ까 봐 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

4-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi