-는 길에

-는 길에 значит «по дороге, по пути (куда-то)»: делать B попутно.

시간·순서Время и порядок

Хан: 공부하다 — не глагол движения, поэтому -는 길에 не подходит; используйте -다가.

Примеры

학교에 오는 길에 친구를 만났어요.По пути в школу я встретил друга.

나가는 길에 쓰레기 좀 버려 줄래?Выбросишь мусор, когда будешь выходить?

퇴근하는 길에 마트에 들렀어요.По дороге с работы я заехал в супермаркет.

Не путайте

-는 길에vs-다가-다가 прерывает любое действие; -는 길에 — только «по пути», пока идёшь куда-то.

Как строить

가다/오다/나가다/들어가다+는 길에

집에 가다 → 집에 가는 길에, 오다 → 오는 길에

Только с глаголами движения (가다, 오다, 나가다, 돌아오다 …).
Даже о прошлом обычно говорят -는 길에.

Типичная ошибка

Неправильно: ~~공부하는 길에 전화를 받았어요.~~

Правильно: 공부하다가 전화를 받았어요.

공부하다 — не глагол движения, поэтому -는 길에 не подходит; используйте -다가.

Отработай -는 길에 на настоящих заданиях TOPIK

Hannim планирует каждый день до даты экзамена: задания на эту конструкцию, повторения, полные пробные экзамены и проверка письма. 7 дней бесплатно, карта не нужна.

Начать 7 дней бесплатно

Ещё грамматика 3 уровня

Вся грамматика TOPIK