-니?/-냐?

-니?/-냐? — простые (фамильярные) вопросительные окончания: к друзьям, младшим и в косвенных вопросах.

문장 끝·말투Окончания и стиль речи

Хан: -니 фамильярно; учителю — вежливо-почтительная форма.

Примеры

너 내일 시간 있냐?Ты завтра свободен?

밥 먹었니?Ты поел? (ребёнку или другу)

엄마가 언제 오냐고 물어봤어요.Мама спросила, когда я приду.

Не путайте

-니?/-냐?vs-아/어?-아/어? — самый частый фамильярный вопрос; -니? звучит мягко или старомодно, -냐? — грубовато.

Как строить

V/A+니?

V+냐? (A + (으)냐?)

N+(이)니?

가다 → 가니?, 먹다 → 먹니?/먹냐?, 좋다 → 좋니?/좋으냐?

-니 мягче (часто взрослые к детям); -냐 грубее, часто среди друзей-мужчин.
Никогда не используйте со старшими и незнакомыми.

Типичная ошибка

Неправильно: ~~선생님, 어디 가니?~~

Правильно: 선생님, 어디 가세요?

-니 фамильярно; учителю — вежливо-почтительная форма.

Отработай -니?/-냐? на настоящих заданиях TOPIK

Hannim планирует каждый день до даты экзамена: задания на эту конструкцию, повторения, полные пробные экзамены и проверка письма. 7 дней бесплатно, карта не нужна.

Начать 7 дней бесплатно

Ещё грамматика 3 уровня

Вся грамматика TOPIK