-아/어라

-아/어라 — простое (фамильярное) повелительное окончание: к детям, близким друзьям и в письменных заданиях.

문장 끝·말투Окончания и стиль речи

Хан: -아/어라 к старшему грубо; используйте почтительное -(으)세요.

Примеры

밥 먹기 전에 손 씻어라.Помой руки перед едой.

시험 잘 봐라!Удачно сдать экзамен!

늦었으니까 빨리 자라.Уже поздно, ложись спать.

Не путайте

-아/어라vs-아/어Фамильярное -아/어 тоже может повелевать, но мягче; -아/어라 звучит твёрже, как у родителя или учителя.

Как строить

V+아라 (ㅏ,ㅗ) / 어라 (others) / 해라 (하다)

가다 → 가라, 먹다 → 먹어라, 공부하다 → 공부해라

Слишком резко для незнакомых взрослых; им — -(으)세요.
В экзаменационных заданиях и цитатах: -(으)라 (고르라, 쓰라).

Типичная ошибка

Неправильно: ~~할아버지, 여기 앉아라.~~

Правильно: 할아버지, 여기 앉으세요.

-아/어라 к старшему грубо; используйте почтительное -(으)세요.

Отработай -아/어라 на настоящих заданиях TOPIK

Hannim планирует каждый день до даты экзамена: задания на эту конструкцию, повторения, полные пробные экзамены и проверка письма. 7 дней бесплатно, карта не нужна.

Начать 7 дней бесплатно

Ещё грамматика 3 уровня

Вся грамматика TOPIK