아무리 -아/어도

아무리 -아/어도 значит «как бы ни…, сколько бы ни…»: результат не меняется, как бы ни было A.

대조·양보Противопоставление и уступка

Хан: 아무리 сочетается с -아/어도, а не с -(으)면.

Примеры

아무리 바빠도 아침은 꼭 먹어요.Как бы я ни был занят, завтракаю обязательно.

아무리 찾아도 지갑이 안 보여요.Сколько ни ищу, кошелька не видно.

아무리 어려워도 포기하지 마세요.Как бы ни было трудно, не сдавайтесь.

Не путайте

아무리 -아/어도vs-아/어도-아/어도 само — «даже если»; с 아무리 — «как бы ни»: 비싸도 사요 и 아무리 비싸도 사요.

Как строить

아무리+V/A+아도/어도/해도

바쁘다 → 아무리 바빠도, 먹다 → 아무리 먹어도

아무리 усиливает -아/어도; отдельно не используется.
Также с -(으)ㄴ/는다고 해도: 아무리 비싸다고 해도.

Типичная ошибка

Неправильно: ~~아무리 피곤하면 쉬세요.~~

Правильно: 아무리 피곤해도 숙제는 하세요.

아무리 сочетается с -아/어도, а не с -(으)면.

Отработай 아무리 -아/어도 на настоящих заданиях TOPIK

Hannim планирует каждый день до даты экзамена: задания на эту конструкцию, повторения, полные пробные экзамены и проверка письма. 7 дней бесплатно, карта не нужна.

Начать 7 дней бесплатно

Ещё грамматика 3 уровня

Вся грамматика TOPIK