-아/어 가지고

-아/어 가지고 — og‘zaki «shuning uchun / A ni qilib»: sabab yoki natijasi B da ishlatiladigan A harakati.

이유·원인Sabab

Han: -아/어 가지고 yozma nutq uchun juda og‘zaki; -아/어서 ishlating.

Misollar

길이 막혀 가지고 늦었어요.Yo‘l tirband bo‘lib, kechikdim.

너무 피곤해 가지고 일찍 잤어요.Juda charchaganim uchun erta yotdim.

김밥을 만들어 가지고 소풍을 갔어요.Kimbap tayyorlab, sayrga bordim.

Adashtirmang

-아/어 가지고vs-아/어서Maʼnolari bir xil (sabab / ketma-ketlik); -아/어서 har qanday uslubda, -아/어 가지고 — og‘zaki.

Qanday yasaladi

V/A+아/어/해 가지고

늦다 → 늦어 가지고, 만들다 → 만들어 가지고

Faqat og‘zaki; yozuvda -아/어서.
Ko‘pincha -아/어 갖고 deb talaffuz qilinadi.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: ~~(in a TOPIK essay) 환경이 오염되어 가지고 문제가 생겼다.~~

To‘g‘ri: 환경이 오염되어서 문제가 생겼다.

-아/어 가지고 yozma nutq uchun juda og‘zaki; -아/어서 ishlating.

-아/어 가지고 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

3-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi