-다 보니(까)

-다 보니(까) «A ni qilaverib, B ekanini angladim / B bo‘lib qoldi» degan maʼnoni beradi.

이유·원인Sabab

Han: Kelajakdagi natija uchun -다 보면; -다 보니 allaqachon bo‘lgan narsani aytadi.

Misollar

매일 운동하다 보니 몸이 가벼워졌어요.Har kuni sport qilaverib, tanam yengillashdi.

한국에서 살다 보니 매운 음식도 잘 먹게 됐어요.Koreyada yashayverib, achchiq ovqatni ham bemalol yeydigan bo‘ldim.

이야기하다 보니까 벌써 열두 시네요.Gaplashib o‘tirib, soat o‘n ikki bo‘lib qolibdi.

Adashtirmang

-다 보니(까)vs-다 보면-다 보면 — «davom ettiraversang» (umumiy/kelajak); -다 보니 — «qilaverib, shunday bo‘ldi» (haqiqiy tajriba).

Qanday yasaladi

V+다 보니(까)

살다 → 살다 보니, 일하다 → 일하다 보니까

Ikkinchi qismda — kashfiyot yoki yuzaga kelgan natija, odatda o‘tgan yoki hozirgi zamonda.
Solishtiring: -다 보면 — umumiy «davom ettiraversang».

Klassik xato

Noto‘g‘ri: ~~열심히 공부하다 보니 합격할 거예요.~~

To‘g‘ri: 열심히 공부하다 보면 합격할 거예요.

Kelajakdagi natija uchun -다 보면; -다 보니 allaqachon bo‘lgan narsani aytadi.

-다 보니(까) qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

3-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi