-을/를 통해(서)

N을/를 통해(서) «N orqali, N vositasida» — kanal, vosita yoki tajriba.

격식 표현Rasmiy iboralar

Han: Cho‘plar — asbob, shuning uchun 을/를 통해 emas, (으)로.

Misollar

이 소식은 뉴스를 통해 알게 되었어요.Bu xabarni yangiliklar orqali bilib oldim.

여행을 통해 많은 것을 배웠다.Sayohat orqali ko‘p narsani o‘rgandim.

친구를 통해 지금의 회사를 소개받았어요.Hozirgi kompaniyamni do‘stim orqali tanidim.

Adashtirmang

-을/를 통해(서)vs-(으)로(으)로 — asbob yoki usul (볼펜으로 쓰다); 을/를 통해 — kanal yoki tajriba (뉴스를 통해 알다).

Qanday yasaladi

N+을/를 통해(서)

N+을/를 통한+N

인터넷 → 인터넷을 통해, 경험 → 경험을 통해

Ot oldidan: N을/를 통한 N: 운동을 통한 건강 관리.
OAV, odamlar va tajriba uchun, jismoniy asbob uchun emas (u yerda (으)로).

Klassik xato

Noto‘g‘ri: ~~젓가락을 통해 밥을 먹어요.~~

To‘g‘ri: 젓가락으로 밥을 먹어요.

Cho‘plar — asbob, shuning uchun 을/를 통해 emas, (으)로.

-을/를 통해(서) qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

4-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi