TOPIK II · 5-DARAJA
-는가/-(으)ㄴ가
Ikki xil ishlatiladigan oddiy so‘roq qo‘shimchasi: yozuvda (insho, sarlavha, nutq) mulohaza uchun yoki ritorik savol qo‘yadi: «… nima?»; og‘zaki nutqda esa kattalar katta yoshli kichiklarga ishlatadigan eskirgan 하게체 uslubi.
문장 끝·말투Qo‘shimchalar va nutq uslubiHan: 옳다 — sifat, shuning uchun 는가 emas, (으)ㄴ가 qo‘shiladi.
Misollar
과연 경제 성장만이 사회 발전의 유일한 기준인가.Haqiqatan ham iqtisodiy o‘sish jamiyat taraqqiyotining yagona mezonimi?
자네, 요즘 하는 일은 잘되는가?Xo‘sh, so‘nggi paytlarda ishlaring yaxshimi? (keksa kishi kichikka)
우리는 무엇을 위해 일하는가? 이 질문에 대한 답은 사람마다 다를 것이다.Biz nima uchun ishlaymiz? Bu savolga javob har kimda har xil bo‘ladi.
Adashtirmang
-는가/-(으)ㄴ가vs-(으)ㄴ가요?/-나요?요 bilan suhbatdoshga yumshoq, hurmatli savol: 언제 가나요?; yalang‘och -는가 esa yo yozma uslub, yo 하게체: 언제 가는가?-는가/-(으)ㄴ가vs-(으)ㄴ가 보다/싶다Undan keyin 보다/싶다 kelsa, -ㄴ가 savol emas, taxmin bildiradi: 바쁜가 봐요 (band shekilli) — 그는 바쁜가? (U bandmi?)
Qanday yasaladi
V+는가
A+(으)ㄴ가
N+인가
있다·없다 → 있는가·없는가
past: V/A+았/었는가
가다 → 가는가; 살다 → 사는가; 좋다 → 좋은가; 크다 → 큰가; 멀다 → 먼가; 문제 → 문제인가; 먹다 → 먹었는가
- Feʼllar va 있다/없다 는가, sifatlar (으)ㄴ가, otlar 인가 oladi; o‘tgan zamonda ikkalasi ham 았/었는가 (좋았는가). ㄹ tushib qoladi: 살다 → 사는가, 멀다 → 먼가.
- Yozuvda o‘quvchiga savol qo‘yadi, unga ko‘pincha muallifning o‘zi javob beradi, yoki ritorik savol bo‘ladi: 행복이란 무엇인가? / 과연 그것이 옳은 선택이었는가.
- Og‘zaki nutqda bu 하게체: kattalar (ko‘pincha erkaklar) kuyov, sobiq shogird kabi katta yoshli kichiklarga 자네 va -네/-게 bilan birga ishlatadi: 자네 요즘 어떻게 지내는가? Yoshlar deyarli ishlatmaydi.
- Kattalarga va do‘stlarga oddiy savol uchun emas: u yerda -(으)세요?/-아/어요? yoki -아/어?/-니? ishlatiladi.
Klassik xato
Noto‘g‘ri: 과연 그 방법이 옳는가?
To‘g‘ri: 과연 그 방법이 옳은가?
옳다 — sifat, shuning uchun 는가 emas, (으)ㄴ가 qo‘shiladi.
-는가/-(으)ㄴ가 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling
Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.
7 kun bepul boshlash5-daraja grammatikasidan yana
Barcha TOPIK grammatikasi- -(으)ㄴ/는걸(요)So‘zlovchi hozirgina bilib olgan yoki suhbatdoshga eʼtiborini qaratmoqchi bo‘lgan narsani, ko‘pincha yengil hayrat, muloyim eʼtiroz yoki uzr bilan bildiradigan so‘zlashuv qo‘shimchasi: «Voy, aslida … ekan-ku!», «Axir …-ku». -걸요 — hurmat shakli.
- -네 (감탄)Hozirgina ko‘rilgan, eshitilgan yoki anglangan narsaga bevosita munosabatni bildiradigan norasmiy (반말) qo‘shimcha: «Voy, …!». Ko‘pincha o‘ziga-o‘zi aytiladi; hurmat shakli — -네요.
- -데(요)So‘zlovchi o‘tmishda o‘zi ko‘rgan yoki boshidan kechirgan narsani -더라(고요) kabi yetkazadigan og‘zaki qo‘shimcha: «… ekanini ko‘rdim», «… ekan». Ko‘tariluvchi ohangda suhbatdosh ko‘rgan narsa haqida so‘raydi. -데요 — hurmat shakli.
- -거라Eskicha, iliq yoki salobatli ohangdagi oddiy (해라체) buyruq qo‘shimchasi; ota-onalar, buvi-bobolar va o‘qituvchilar bolalarga va kichiklarga ishlatadi; romanlar va tarixiy seriallarda ko‘p uchraydi.
- -(이)란N(이)란 taʼrif beriladigan yoki mohiyati tushuntiriladigan tushunchani ajratib ko‘rsatadi: «N — bu…», «N degani…».
- -(으)ㄹ 게 뻔하다-(으)ㄹ 게 뻔하다 vaziyatdan biror narsa (odatda yoqimsiz narsa) yuz berishi yoki yuz bergani aniq ko‘rinib turganda ishlatiladi.
- -(으)ㄴ 끝에Uzoq yoki qiyin jarayondan so‘ng nihoyat biror natijaga erishilganini bildiradi.
- -(으)ㄹ 망정-(으)ㄹ망정 «bu yomon holatga rozi bo‘lsam ham, muhimroq narsadan voz kechmayman» yoki «X shunday bo‘lsa ham, Y baribir to‘g‘ri» degan maʼnoni bildiradi.
- -(으)ㄹ 즈음-(으)ㄹ 즈음 «taxminan … paytda, … pallasida» degan maʼnoni bildiradi: aniq lahzani emas, taxminiy vaqtni ko‘rsatadi.
