7 kun bepul boshlash
TOPIK II · 5-DARAJA

-(으)ㄹ 테지만

-(으)ㄹ 터이지만 dan: «albatta / ehtimol …, lekin». So‘zlovchi ishonchli taxminni, ko‘pincha suhbatdoshning his-tuyg‘usi yoki ahvoli haqidagisini tan oladi va unga qarama-qarshi fikr qo‘shadi. -겠지만 dan biroz rasmiyroq.

대조·양보Qarama-qarshilik va to‘siqsizlik

Han: Taxmin o‘tgan holat haqida, shuning uchun 았/었을 테지만 kerak.

Misollar

새 시스템을 도입하면 처음에는 혼란이 있을 테지만 장기적으로는 업무 효율이 크게 높아질 것이다.Yangi tizim joriy etilsa, dastlab chalkashlik bo‘lsa kerak, lekin uzoq muddatda ish samaradorligi ancha oshadi.
이미 들으셨을 테지만 다음 달부터 회의 시간이 바뀝니다.Ehtimol, allaqachon eshitgandirsiz, lekin kelasi oydan yig‘ilish vaqti o‘zgaradi.
처음에는 낯설고 힘드실 테지만 곧 익숙해지실 겁니다.Dastlab sizga notanish va qiyin bo‘lsa kerak, lekin tez orada ko‘nikib ketasiz.

Adashtirmang

-(으)ㄹ 테지만vs-겠지만Juda yaqin; -겠지만 kundalikroq va so‘zlovchining o‘z gapini ham yumshatadi: 잘 모르겠지만…. -(으)ㄹ 테지만 esa boshqalar haqidagi taxmin: 힘드실 테지만 조금만 참아 주세요.
-(으)ㄹ 테지만vs-(으)ㄹ 텐데-(으)ㄹ 텐데 maslahat uchun fon yaratadi: 추울 텐데 옷을 더 입어. -(으)ㄹ 테지만 esa «lekin»ni taʼkidlaydi: 추울 테지만 조금만 더 걷자.

Qanday yasaladi

V/A+(으)ㄹ 테지만
guess about the past: V/A+았/었을 테지만
N+일 테지만

힘들다 → 힘들 테지만; 바쁘다 → 바쁘실 테지만; 춥다 → 추울 테지만; 듣다 → 들었을 테지만; 처음 → 처음일 테지만

  1. Bu taxmin, asosan boshqalar yoki vaziyat haqida; ikkinchi qismda ko‘pincha tushunish yoki harakat so‘raladi: 바쁘실 테지만 꼭 참석해 주세요.
  2. Allaqachon bo‘lgan ish yoki o‘tgan holat haqidagi taxmin uchun 았/었을 테지만 ishlatiladi: 이미 들으셨을 테지만….
  3. Xatlar, nutqlar, eʼlonlar va xushmuomala iltimoslarda ko‘p uchraydi, ko‘pincha -(으)시- bilan: 피곤하실 테지만.
  4. Ikki qism haqiqatan qarama-qarshi bo‘lishi kerak; taklifdan oldingi neytral fon uchun -(으)ㄹ 텐데 ishlatiladi.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: 그는 어제 많이 피곤할 테지만 끝까지 일을 마쳤다.

To‘g‘ri: 그는 어제 많이 피곤했을 테지만 끝까지 일을 마쳤다.

Taxmin o‘tgan holat haqida, shuning uchun 았/었을 테지만 kerak.

-(으)ㄹ 테지만 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

5-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi