7 kun bepul boshlash
TOPIK II · 4-DARAJA

-기에 (망정이지)

A-기에 망정이지 B «yaxshiyamki, A bo‘ldi, aks holda yomon natija B yuz berardi» degan maʼnoni bildiradi.

이유·원인Sabab

Han: 망정이지 dan keyingi qism haqiqiy natijani emas, oldi olingan yomon natijani (masalan, -(으)ㄹ 뻔했다) bildirishi kerak.

Misollar

미리 예약했기에 망정이지 자리가 없어서 못 들어갈 뻔했어요.Yaxshiyamki, oldindan joy band qilgan edik, joy yo‘qligi sababli kira olmay qolishimizga oz qoldi.
친구가 깨워 줬기에 망정이지 그렇지 않았으면 시험에 늦었을 거예요.Yaxshiyamki, do‘stim meni uyg‘otdi, aks holda imtihonga kechikkan bo‘lardim.
우산을 가져왔기에 망정이지 하마터면 비를 다 맞을 뻔했어요.Yaxshiyamki, soyabon olib kelgan ekanman, bo‘lmasa butunlay ivib ketardim.
안전벨트를 맸기에 망정이지 크게 다칠 뻔했어요.Yaxshiyamki, xavfsizlik kamarini taqqan edim, bo‘lmasa qattiq jarohat olishim mumkin edi.

Adashtirmang

-기에 (망정이지)vs-아서/어서 다행이다Shunchaki yengillikni bildiradi, «aks holda» qismi shart emas; -기에 망정이지 esa oldi olingan yomon natijani ko‘rsatadi: 우산을 가져와서 다행이에요.
-기에 (망정이지)vs-기에 (reason)Oddiy -기에 yozma yoki rasmiy uslubda shunchaki sababni bildiradi, omad maʼnosi yo‘q: 날씨가 좋기에 산책을 나갔다.
-기에 (망정이지)vs-았/었더라면Teskari, xayoliy shartni to‘g‘ridan-to‘g‘ri aytadi, -기에 망정이지 esa haqiqiy omadli faktni bildiradi: 우산이 없었더라면 비를 맞았을 거예요.

Qanday yasaladi

V/A+(았/었)기에 망정이지
N+이었기에/였기에 망정이지 (+ -(으)ㄹ 뻔했다 / -았/었을 거예요)

미리 예약하다 → 미리 예약했기에 망정이지

  1. Ikkinchi qism yuz BERMAGAN yomon natijani bildiradi, odatda -(으)ㄹ 뻔했다 yoki -았/었을 거예요 bilan; haqiqiy natija aytilmaydi.
  2. Birinchi qism haqiqiy, odatda o‘tgan zamondagi omadli fakt, shuning uchun harakat feʼllari odatda 았/었 oladi (왔기에, 했기에).
  3. Undan keyin buyruq, taklif yoki kelajakdagi reja kelmaydi.
  4. Kundalik nutqda xuddi shu maʼnoda -(으)니까 망정이지 va -아서/어서 망정이지 ham ishlatiladi.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: 우산을 가져왔기에 망정이지 비를 안 맞았어요.

To‘g‘ri: 우산을 가져왔기에 망정이지 비를 다 맞을 뻔했어요.

망정이지 dan keyingi qism haqiqiy natijani emas, oldi olingan yomon natijani (masalan, -(으)ㄹ 뻔했다) bildirishi kerak.

-기에 (망정이지) qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

4-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi