-(으)ㄴ/는 만큼

-(으)ㄴ/는 만큼 ikki narsaning bir-biriga mos miqdorini («qancha… shuncha») yoki keyingi harakat uchun asos bo‘ladigan maʼlum faktni («…ekan, …gani uchun») bildiradi.

이유·원인Sabab

Han: 비싸다 sifat, shuning uchun -(으)ㄴ 만큼 shakli kerak; 는 만큼 faqat feʼllar bilan ishlatiladi.

Misollar

이 가방은 비싼 만큼 품질도 좋아요.Bu sumka qimmat, lekin sifati ham shunga yarasha yaxshi.

노력한 만큼 좋은 결과가 있을 거예요.Qancha harakat qilgan bo‘lsangiz, shuncha yaxshi natija bo‘ladi.

드시고 싶은 만큼 드세요.Qancha xohlasangiz, shuncha yeng.

오늘은 중요한 날인 만큼 일찍 출발합시다.Bugun muhim kun ekan, erta yo‘lga chiqaylik.

Adashtirmang

-(으)ㄴ/는 만큼vs-기 때문에-기 때문에 shunchaki sababni bildiradi va buyruq yoki taklif bilan ishlatilmaydi; -(으)ㄴ/는 만큼 faktni munosib harakat uchun asos qilib ko‘rsatadi: 중요한 시험인 만큼 열심히 준비하세요.

-(으)ㄴ/는 만큼vs-(으)ㄹ 만큼-(으)ㄹ 만큼 daraja («shu qadar…ki») ni bildiradi, mos miqdor yoki sababni emas: 눈물이 날 만큼 감동적이었어요.

-(으)ㄴ/는 만큼vs-(으)ㄹ수록-(으)ㄹ수록 asta-sekin ortishni («qancha ko‘p…, shuncha…») bildiradi, 만큼 esa bir miqdorni boshqasiga moslaydi: 연습할수록 실력이 늘어요 va 연습한 만큼 실력이 늘어요.

Qanday yasaladi

V+(으)ㄴ 만큼 (past)

V+는 만큼 (present)

A+(으)ㄴ 만큼

N+인 만큼

노력하다 → 노력한 만큼, 먹다 → 먹는 만큼, 비싸다 → 비싼 만큼, 날이다 → 날인 만큼

Feʼllarga 는 (hozirgi) yoki (으)ㄴ (o‘tgan) qo‘shiladi; sifatlarga faqat (으)ㄴ, otlarga esa 인 kerak: 중요한 날 만큼 emas, 중요한 날인 만큼.
«…ekan» maʼnosida ikkinchi qism odatda taklif, iltimos, majburiyat yoki baho bo‘ladi (-읍시다, -으세요, -아야 해요); -아서 bilan bunday qilib bo‘lmaydi.
Aniqlovchi shakldan keyin 만큼 alohida so‘z bo‘lib, ajratib yoziladi (노력한 만큼); otdan keyin esa qo‘shimcha bo‘lib, qo‘shib yoziladi (나만큼).

Klassik xato

Noto‘g‘ri: ~~이 가방은 비싸는 만큼 품질도 좋아요.~~

To‘g‘ri: 이 가방은 비싼 만큼 품질도 좋아요.

비싸다 sifat, shuning uchun -(으)ㄴ 만큼 shakli kerak; 는 만큼 faqat feʼllar bilan ishlatiladi.

-(으)ㄴ/는 만큼 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

4-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi