TOPIK II · 4-DARAJA
-(느)ㄴ다는 + N
-(느)ㄴ다는 + N xabar, mish-mish, fikr yoki daʼvo mazmunini bildiradi: «… degan xabar».
인용·전달Ko‘chirma va xabarHan: Otlar bilan shakl (이)라는: 의사라는.
Misollar
내일 시험이 없다는 말이 사실이에요?Ertaga imtihon yo‘q degan gap rostmi?
운동이 건강에 좋다는 사실은 누구나 알아요.Sport sog‘liq uchun foydali ekanini hamma biladi.
친구가 결혼한다는 소식을 들었어요.Do‘stim uylanayotgani haqidagi xabarni eshitdim.
Adashtirmang
-(느)ㄴ다는 + Nvs-는 + N-는 N otni bevosita tasvirlaydi (공부하는 학생); -는다는 N mazmunni yetkazadi (공부한다는 소문).
Qanday yasaladi
V+(느)ㄴ다는
A+다는
N+(이)라는+N
결혼한다 → 결혼한다는 소식, 좋다 → 좋다는 이야기
- Undan keyin ko‘p keladigan otlar: 소식, 이야기, 말, 생각, 사실, 소문, 의견.
- Savollar -냐는, buyruqlar -(으)라는, takliflar -자는 bo‘ladi: 가자는 말.
Klassik xato
Noto‘g‘ri: 그 사람이 의사인다는 이야기
To‘g‘ri: 그 사람이 의사라는 이야기
Otlar bilan shakl (이)라는: 의사라는.
-(느)ㄴ다는 + N qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling
Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.
7 kun bepul boshlash4-daraja grammatikasidan yana
Barcha TOPIK grammatikasi- -(으)ㄴ/는 양Kimdir aslida bunday bo‘lmasa ham, go‘yo shunday bo‘lgandek o‘zini tutishini yoki ko‘rinishini bildiradi: «go‘yo, ...dek ko‘rsatib».
- -(느)ㄴ다니 (전달 의문)Uchinchi shaxs nima deganini so‘raydigan oddiy uslubdagi so‘roq; -다고 하니? ning qisqarishi, masalan 언제 온다니? «Qachon kelarkan, nima dedi?»
- -(느)ㄴ다는 것이Biror ishni qilmoqchi bo‘lib, adashib boshqa ishni qilib qo‘yganingizni bildiradi.
- -노라고-노라고 (odatda 했는데 yoki 했지만 bilan) «men buni qilishga astoydil harakat qildim» degan maʼnoni beradi va ko‘pincha natija kutilganidek bo‘lmaganda kamtarlik bilan aytiladi.
- -답시고-답시고 kimningdir o‘zi aytgan sababi yoki maqsadini kinoya bilan takrorlaydi («go‘yoki … deb»), natija befoyda, noqulay yoki hatto zararli bo‘lganiga ishora qiladi.
- -(으)나-(으)나 — rasmiy yozma «lekin, ammo», ikki zid qismni bog‘laydi.
- -(으)되-(으)되 birinchi harakatni tasdiqlaydi yoki unga ruxsat beradi, so‘ng unga shart yoki cheklov qo‘shadi; rasmiy va yozma uslubga xos.
- -(이)면 (조사)Otga qo‘shilib «agar N bo‘lsa / N bo‘lganda (har safar)» maʼnosini beradi; N(이)면 N shaklida takrorlansa, «qaysi sohani olmang, hammasida» degan maʼnoni bildiradi.
- -(으)ㄹ 게 아니라X ni qilish to‘g‘ri emasligini va uning o‘rniga Y ni qilish kerakligini bildiradi: «X qilib o‘tirmasdan, Y qiling».
