TOPIK II · 4-DARAJA
-다니까(요)
-다니까(요) avval aytganingizni takrorlaydi yoki taʼkidlaydi: «aytdim-ku…! / senga aytyapman…».
문장 끝·말투Qo‘shimchalar va nutq uslubiHan: 모르다 — feʼl: hozirgi zamon -(느)ㄴ다니까 → 모른다니까요.
Misollar
숙제 벌써 다 했다니까!Uy vazifasini allaqachon qildim dedim-ku!
제가 아까 말했잖아요. 오늘은 바쁘다니까요.Hozirgina aytdim-ku, bugun bandman.
정말 괜찮다니까요. 걱정하지 마세요.Rostdan yaxshiman deyapman-ku. Xavotir olmang.
Adashtirmang
-다니까(요)vs-잖아요-잖아요 suhbatdosh bilishi kerak bo‘lgan narsani eslatadi; -다니까요 o‘zingiz aytgan gapni taʼkidlaydi.Qanday yasaladi
V+(느)ㄴ다니까(요)
A+다니까(요)
N+(이)라니까(요)
간다 → 간다니까요, 괜찮다 → 괜찮다니까요
- Asabiylik yoki urg‘uni bildiradi; kattalar bilan ishlatmang.
- O‘tgan zamon: -았/었다니까(요): 했다니까요.
Klassik xato
Noto‘g‘ri: 몰라다니까요.
To‘g‘ri: 모른다니까요.
모르다 — feʼl: hozirgi zamon -(느)ㄴ다니까 → 모른다니까요.
-다니까(요) qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling
Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.
7 kun bepul boshlash4-daraja grammatikasidan yana
Barcha TOPIK grammatikasi- -(으)리라-(으)리라 — so‘zlovchining qatʼiy niyatini («albatta …aman») yoki ishonchli taxminini («albatta … bo‘ladi») bildiruvchi kitobiy qo‘shimcha; odatda yozma nutqda yoki 다짐하다, 생각하다, 믿다 kabi feʼllardan oldin ishlatiladi.
- -더라-더라 oddiy so‘zlashuv uslubida so‘zlovchi o‘tmishda o‘zi ko‘rgan yoki boshidan kechirgan narsani hikoya qiladi.
- -더군(요)So‘zlovchi o‘tmishda o‘zi ko‘rgan, eshitgan yoki his qilgan narsani eslab, o‘shanda anglaganini bildiradi: «…ekanini ko‘rdim, …ekan». -더군요 hurmat shakli; yolg‘iz -더군 o‘ziga gapirish yoki katta yoshdagi kishi nutqidek eshitiladi.
- -(으)나-(으)나 — rasmiy yozma «lekin, ammo», ikki zid qismni bog‘laydi.
- -(으)되-(으)되 birinchi harakatni tasdiqlaydi yoki unga ruxsat beradi, so‘ng unga shart yoki cheklov qo‘shadi; rasmiy va yozma uslubga xos.
- -(이)면 (조사)Otga qo‘shilib «agar N bo‘lsa / N bo‘lganda (har safar)» maʼnosini beradi; N(이)면 N shaklida takrorlansa, «qaysi sohani olmang, hammasida» degan maʼnoni bildiradi.
- -(으)ㄹ 게 아니라X ni qilish to‘g‘ri emasligini va uning o‘rniga Y ni qilish kerakligini bildiradi: «X qilib o‘tirmasdan, Y qiling».
- -(으)ㄹ 무렵-(으)ㄹ 무렵 «… paytlarda, … qilay deganda» degan maʼnoni beradi.
- -(으)ㄹ 리가 없다-(으)ㄹ 리가 없다 so‘zlovchi biladigan narsalarga tayanib, biror narsa aslo rost bo‘lishi yoki sodir bo‘lishi mumkin emasligiga ishonch hosil qilganda ishlatiladi.
