7 kun bepul boshlash
TOPIK II · 5-DARAJA

-는 추세이다

-는 추세이다 «…tendensiyasi kuzatilmoqda, … ortib / kamayib bormoqda» vaqt davomida o‘zgarishning barqaror yo‘nalishini bildiradi, odatda raqamlarga tayanadi. Yangiliklar, hisobotlar va TOPIK inshosining odatiy iborasi: 1인 가구가 늘어나는 추세이다.

정도·비교Daraja va qiyos

Han: Tendensiya hali davom etmoqda, shuning uchun 추세 oldida hozirgi zamon 는 turadi. O‘tgan zamon shakli 늘어난 tugagan o‘zgarishni bildiradi va 추세 bilan qo‘shilmaydi.

Misollar

최근 혼자 사는 사람이 꾸준히 늘어나는 추세이다.So‘nggi paytda yolg‘iz yashaydiganlar soni muttasil ortib bormoqda.
종이 신문을 읽는 사람은 해마다 줄어드는 추세에 있다.Qog‘oz gazeta o‘qiydiganlar soni yildan yilga kamayib bormoqda.
요즘은 결혼을 늦게 하는 추세예요.Hozir odamlar kechroq turmush qurmoqda.
외국인 관광객 수는 2022년 이후 증가 추세를 보이고 있다.2022-yildan beri xorijlik sayyohlar soni ortish tendensiyasini ko‘rsatmoqda.

Adashtirmang

-는 추세이다vs-고 있다-고 있다 o‘zgarish hozir bo‘layotganini aytadi: 가격이 오르고 있다. 추세이다 esa bu vaqt davomida ko‘rinib turgan barqaror yo‘nalish ekanini qo‘shadi; hisobotlarda ular ko‘pincha birga keladi: 증가 추세를 보이고 있다.-는 추세이다vs-(으)ㄴ/는 편이다-는 편이다 (3-07) kimdir yoki nimadir qanday bo‘lishga moyilligini bildiradi («ko‘proq, umuman olganda»); 추세 esa vaqt davomidagi harakatni. 한국 사람들은 빨리 걷는 편이다 — lekin 걷는 사람이 늘어나는 추세이다.

Qanday yasaladi

V+는 추세이다 / 추세에 있다 · N(증가·감소·상승) 추세이다 / 추세를 보이다

혼자 사는 사람이 늘어나는 추세이다. 출생아 수는 감소 추세를 보이고 있다.

  1. Fe’l o‘zagi + 는 추세이다 — doim 는 bilan, o‘tmish haqida bo‘lsa ham; zamon 이다 ga qo‘shiladi: 늘어나는 추세였다 «ortib borayotgan edi». 추세에 있다 ham shu ma’noda, biroz rasmiyroq eshitiladi.
  2. Sifatlar avval -아/어지다 (3-01) bilan o‘zgarish fe’liga aylanadi: 높아지는 추세, 많아지는 추세 — 높은 추세 emas. O‘zgarish oti bilan 추세 darhol undan keyin keladi: 증가 추세이다, 감소 추세를 보이다, 상승 추세가 이어지다.
  3. 추세 — ko‘p odamlar yoki ko‘p yillar davomidagi tendensiya, bir odamning odati yoki bitta hodisa emas: 최근 결혼을 늦게 하는 추세이다 ✓, lekin 제 동생이 늦게 자는 추세예요 ✗ (늦게 자는 편이에요 deng). 최근, 점점, 꾸준히, 해마다 so‘zlari u bilan yaxshi qo‘shiladi.
  4. Bu yozma va rasmiy nutq iborasi (taqdimotda -는 추세입니다). Oddiy suhbatda shunchaki 요즘 많이 늘고 있어요 deyishadi.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: 최근 1인 가구가 늘어난 추세이다.

To‘g‘ri: 최근 1인 가구가 늘어나는 추세이다.

Tendensiya hali davom etmoqda, shuning uchun 추세 oldida hozirgi zamon 는 turadi. O‘tgan zamon shakli 늘어난 tugagan o‘zgarishni bildiradi va 추세 bilan qo‘shilmaydi.

-는 추세이다 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

5-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi