TOPIK II · 5-DARAJA
-(으)ㄴ/는 경향이 있다
Odamlar yoki hodisalar umuman olganda maʼlum bir xatti-harakat yoki holatga moyil ekanini bildiradi; bu qatʼiy qoida emas, balki tendensiya.
추측·판단Taxmin va bahoHan: Feʼllar bilan -는 ishlatiladi, chunki tendensiya davom etayotgan odatdir; feʼldagi -(으)ㄴ esa tugallangan o‘tgan harakatni bildirgan bo‘lardi.
Misollar
요즘 젊은 세대는 결혼을 늦게 하는 경향이 있습니다.Hozirgi yosh avlod kechroq turmush qurishga moyil.
저는 긴장하면 말이 빨라지는 경향이 있어요.Hayajonlansam, tezroq gapirib yuborishga moyilman.
온라인 뉴스는 제목이 자극적인 경향이 있다.Internetdagi yangiliklarning sarlavhalari odatda shov-shuvli bo‘ladi.
사람들은 스트레스를 받으면 단 음식을 찾는 경향이 있다.Odamlar stress paytida shirinlikka intilishga moyil bo‘ladi.
Adashtirmang
-(으)ㄴ/는 경향이 있다vs-는 편이다-는 편이다 kishi yoki narsani o‘rtachaga nisbatan baholaydi, ko‘pincha doimiy xususiyatlar uchun; 경향이 있다 esa xatti-harakatdagi moyillik yoki tendensiyani bildiradi: 저는 키가 큰 편이에요 (큰 경향이 있어요 emas).
-(으)ㄴ/는 경향이 있다vs-곤 하다-곤 하다 kimningdir aniq, takrorlanib turgan odatini, ko‘pincha o‘tmishdan eslab aytadi; 경향이 있다 esa umumiy moyillikni bildiradi: 주말이면 공원을 산책하곤 했어요.-(으)ㄴ/는 경향이 있다vs-기 마련이다-기 마련이다 biror narsa tabiiy va muqarrar ravishda sodir bo‘lishini aytadi; 경향이 있다 esa faqat tez-tez sodir bo‘lishini bildiradi: 사람은 누구나 실수하기 마련이다.Qanday yasaladi
V+는 경향이 있다
A+(으)ㄴ 경향이 있다 (N이다 → N인 경향이 있다)
찾다 → 찾는 경향이 있다; 자극적이다 → 자극적인 경향이 있다
- Feʼllar o‘tgan zamon haqida gapirilganda ham -는 oladi; o‘tgan zamon 있다 orqali ifodalanadi: 예전에는 집에서 밥을 먹는 경향이 있었다. Feʼlga -(으)ㄴ qo‘shish (먹은 경향) xato.
- Bu qolip takrorlanadigan, umumiy holatni tasvirlaydi, shuning uchun bir martalik voqeaga mos kelmaydi (✗ 어제 늦게 일어나는 경향이 있었다).
- Neytral va biroz rasmiy eshitiladi, shuning uchun insho, hisobot va yangiliklarda ko‘p uchraydi (TOPIK yozma qismida foydali); og‘zaki nutqda o‘zingiz haqingizda gapirganda odatda 좀 bilan yumshatiladi: 제가 좀 ~는 경향이 있어요.
Klassik xato
Noto‘g‘ri: 요즘 사람들은 책을 덜 읽은 경향이 있다.
To‘g‘ri: 요즘 사람들은 책을 덜 읽는 경향이 있다.
Feʼllar bilan -는 ishlatiladi, chunki tendensiya davom etayotgan odatdir; feʼldagi -(으)ㄴ esa tugallangan o‘tgan harakatni bildirgan bo‘lardi.
-(으)ㄴ/는 경향이 있다 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling
Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.
7 kun bepul boshlash5-daraja grammatikasidan yana
Barcha TOPIK grammatikasi- -(으)ㄹ 게 뻔하다-(으)ㄹ 게 뻔하다 vaziyatdan biror narsa (odatda yoqimsiz narsa) yuz berishi yoki yuz bergani aniq ko‘rinib turganda ishlatiladi.
- -(으)ㄹ 턱이 없다-(으)ㄹ 턱이 없다 so‘zlovchining vaziyatga qarab biror narsa aslo rost bo‘lishi yoki yuz berishi mumkin emasligiga qatʼiy ishonchini bildiradi: «…bo‘lishi mumkin emas».
- -(으)ㄹ 우려가 있다Biror yomon yoki istalmagan narsa yuz berishi mumkinligi haqida rasmiy ohangda xavf borligini bildiradi.
- -(으)ㄹ까 싶다-(으)ㄹ까 싶다 so‘zlovchining aniq bo‘lmagan fikrini bildiradi: yo «~ qilsammikan deb o‘ylayapman», yo «~ bo‘lib qolmasmikan deb xavotirlanaman (yoki umid qilaman)».
- -(으)려나 보다Ko‘rinib turgan belgiga qarab biror narsa yuz bermoqchi yoki kimdir biror ish qilmoqchi ekanini taxmin qiladi: «… moqchi shekilli». -(으)려나 — -(으)려고 하나 ning qisqargani; so‘zlashuv uslubi.
- -(으)려고(요)? (의심)Biror narsa rost bo‘lishiga shubha bildiradigan ritorik so‘roq: «Nahotki …?», «… bo‘lmasa kerak?». So‘zlovchi «yo‘q» javobini kutadi. Og‘zaki va biroz eskicha; hurmat shakli — -(으)려고요?
- -나 싶다 / -(으)ㄴ가 싶다So‘zlovchining o‘z ichidagi taxmini yoki shubhasini bildiradi («… bo‘lsa kerak», «… emasmikan»), ko‘pincha biroz xavotir bilan.
- -는 수가 있다-는 수가 있다 maʼlum sharoitda baʼzan biror narsa, odatda istalmagan holat, yuz berishi mumkinligini bildiradi va ko‘pincha ogohlantirish sifatida ishlatiladi.
- -는 법이다Biror narsa hayot qonuniga yoki sog‘lom fikrga ko‘ra tabiiy ravishda shunday bo‘lishini yoki shunday qilinishi kerakligini bildiradi.
