7 kun bepul boshlash
TOPIK II · 5-DARAJA

-는 법이다

Biror narsa hayot qonuniga yoki sog‘lom fikrga ko‘ra tabiiy ravishda shunday bo‘lishini yoki shunday qilinishi kerakligini bildiradi.

추측·판단Taxmin va baho

Han: 쓰다 «achchiq bo‘lmoq» — sifat, shuning uchun unga -는 법이다 emas, -(으)ㄴ 법이다 qo‘shiladi.

Misollar

남의 집에 갈 때는 미리 연락하는 법이에요.Birovning uyiga borayotganda oldindan xabar berish odat.
좋은 약은 입에 쓴 법이다.Yaxshi dori achchiq bo‘ladi.
시간이 지나면 힘든 기억도 잊히는 법이죠.Vaqt o‘tishi bilan og‘ir xotiralar ham unutiladi.
누구나 처음에는 실수하는 법이에요.Har kim boshida xato qiladi, bu tabiiy hol.

Adashtirmang

-는 법이다vs-기 마련이다Ikkalasi ham tabiiy natijani bildiradi, lekin faqat -는 법이다 ijtimoiy meʼyorni ham ifodalay oladi («shunday qilinadi»): 사람은 누구나 늙기 마련이다 (tabiiy natija) va 어른께는 먼저 인사하는 법이다 (meʼyor).
-는 법이다vs-는 법이 없다«Hech qachon … bo‘lmaydi» maʼnosidagi inkor shakl. U umumiy haqiqatni (세상에 공짜가 있는 법이 없다 — dunyoda tekin narsa bo‘lmaydi) ham, aniq bir odam hech qachon qilmaydigan ishni (그는 약속에 늦는 법이 없다 — u hech qachon kechikmaydi) ham bildirishi mumkin.
-는 법이다vs-(으)ㄹ 수밖에 없다Aniq vaziyatda boshqa iloj yo‘qligini bildiradi va o‘tgan voqeani ham tasvirlay oladi: 비가 와서 경기를 취소할 수밖에 없었다.

Qanday yasaladi

V+는 법이다
A+(으)ㄴ 법이다 (있다/없다 and words ending in them → 있는/없는 법이다)

실수하다 → 실수하는 법이다; 쓰다(쓴맛) → 쓴 법이다

  1. 법이다 dan oldin hozirgi zamon shakli ishlatiladi: u zamondan tashqari haqiqatni bildiradi, shuning uchun 실수했는 법이다 kabi shakllar xato. O‘tgan zamon uchun 법이다 ning o‘zi o‘tgan zamonga qo‘yiladi: 실수하는 법이었다.
  2. Harakat feʼllariga -는 qo‘shiladi. Sifatlarga -는 emas, -(으)ㄴ qo‘shiladi: 쓴 법이다, 힘든 법이다. 있다/없다 va ular bilan tugaydigan so‘zlarga (맛있다, 재미없다) -는 qo‘shiladi: 맛있는 집은 사람이 많은 법이다.
  3. U bitta aniq voqeani emas, umuman odamlar yoki narsalar uchun to‘g‘ri bo‘lgan holatni tasvirlaydi: 어제 민수가 늦게 온 법이다 — xato.
  4. Darak gaplarda (법이다, 법이에요, 법이죠) ishlatiladi, buyruq yoki taklif gaplarda emas; kattaroq kishiga aytilsa, nasihatomuz eshitilishi mumkin.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: 좋은 약은 입에 쓰는 법이다.

To‘g‘ri: 좋은 약은 입에 쓴 법이다.

쓰다 «achchiq bo‘lmoq» — sifat, shuning uchun unga -는 법이다 emas, -(으)ㄴ 법이다 qo‘shiladi.

-는 법이다 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

5-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi