-(으)매

-(으)매 rasmiy yozma matnda sabab va undan tabiiy kelib chiqadigan natijani bog‘laydigan kitobiy, adabiy «chunki, …gani sababli» maʼnosidagi qo‘shimcha.

이유·원인Sabab

Han: -(으)매 dan keyin buyruq shakli kelmaydi; sababga asoslangan maslahat berish uchun -(으)니 ishlating.

Misollar

위 사람은 맡은 직무에 최선을 다하였으매 이에 표창함.Yuqorida ko‘rsatilgan shaxs o‘z vazifasini aʼlo darajada bajargani sababli taqdirlanadi.

해가 저물매 나그네는 걸음을 재촉하였다.Quyosh bota boshlagani sababli yo‘lovchi qadamini tezlatdi.

나이가 들매 부모님의 마음을 조금씩 이해하게 되었다.Yoshim ulg‘aygani sari ota-onamning ko‘nglini asta-sekin tushuna boshladim.

가을이 깊어지매 산마다 단풍이 붉게 물들었다.Kuz chuqurlashgani sababli har bir tog‘ qizil xazonga burkandi.

Adashtirmang

-(으)매vs-(으)므로-(으)므로 hisobot va huquqiy matnlardagi neytral rasmiy «chunki»; -(으)매 esa adabiyroq va eskicha: 기준을 충족하므로 승인한다 (hisobot), 봄이 오매 꽃이 피었다 (adabiy).

-(으)매vs-기에-기에 rasmiy, lekin hozir ham og‘zaki va yozma nutqda ishlatiladi; -(으)매 deyarli faqat yozma: 날씨가 좋기에 산책을 나갔어요 tabiiy, og‘zaki nutqda 좋으매 esa g‘alati.

Qanday yasaladi

V/A+매 (no final consonant or ㄹ)

V/A+으매 (final consonant)

past: V/A+았/었으매

저물다 → 저물매, 깊다 → 깊으매, 끝나다 → 끝났으매

Rasmiy yozuv, adabiyot, nutq va hujjatlarda ishlatiladi; kundalik suhbatda eskicha eshitiladi, u yerda -아서/-어서 yoki -(으)니까 ishlating.
Bosh gap odatda darak gap bo‘ladi; buyruq va taklif shakllari (-(으)세요, -(으)ㅂ시다) bilan ishlatilmaydi.
O‘tgan zamon qo‘shimchadan oldin qo‘yiladi (끝났으매, 하였으매); umumiy zamonni bosh gap ko‘rsatadi.
Ko‘pincha vaqt va o‘zgarish ifodalari bilan keladi (해가 저물매, 때가 되매, 나이가 들매); bunda sabab natijani boshlab beradigan payt ham bo‘ladi.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: ~~비가 오매 우산을 가져가세요.~~

To‘g‘ri: 비가 오니 우산을 가져가세요.

-(으)매 dan keyin buyruq shakli kelmaydi; sababga asoslangan maslahat berish uchun -(으)니 ishlating.

-(으)매 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

6-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi