-군요/-는군요

-군요 выражает, что вы только что что-то поняли или заметили: «А, вот оно что…, оказывается…».

문장 끝·말투Окончания и стиль речи

Хан: 오다 — глагол, в настоящем нужно 는: 오는군요.

Примеры

벌써 열두 시군요.О, уже двенадцать часов.

그래서 어제 학교에 안 왔군요.Вот почему ты вчера не пришёл в школу.

한국어를 정말 잘하시는군요!Да вы прекрасно говорите по-корейски!

Не путайте

-군요/-는군요vs-네요Оба выражают удивление; -네요 — повседневное разговорное, -군요 звучит более вдумчиво или книжно.

Как строить

A+군요

V+는군요

N+(이)군요

예쁘다 → 예쁘군요, 잘하다 → 잘하는군요, 학생 → 학생이군요

Глаголы в настоящем — 는군요; прилагательные и прошедшее — 군요: 갔군요.
Это реакция на новую информацию, не для давно известных фактов.

Типичная ошибка

Неправильно: ~~비가 오군요.~~

Правильно: 비가 오는군요.

오다 — глагол, в настоящем нужно 는: 오는군요.

Отработай -군요/-는군요 на настоящих заданиях TOPIK

Hannim планирует каждый день до даты экзамена: задания на эту конструкцию, повторения, полные пробные экзамены и проверка письма. 7 дней бесплатно, карта не нужна.

Начать 7 дней бесплатно

Ещё грамматика 2 уровня

Вся грамматика TOPIK