-(으)ㄴ/는 바

바 — rasmiy uslubdagi yordamchi ot bo‘lib, «qilingan, aytilgan yoki o‘ylangan narsa», «fakt» maʼnosini beradi; asosan yozma nutqda, rasmiy chiqishlarda va yangiliklarda ishlatiladi.

명사형·관형형Otlashtirish va sifatdosh

Han: 바 있다 rasmiy yozma nutq va yangiliklarga xos; do‘st bilan oddiy suhbatda shaxsiy tajriba 적(이) 있다 orqali ifodalanadi.

Misollar

이번 봉사 활동을 통해 느낀 바가 많습니다.Bu ko‘ngillilik faoliyati menga ko‘p narsani his qilishga va o‘ylashga sabab bo‘ldi.

정부는 이 문제에 대해 여러 차례 입장을 밝힌 바 있다.Hukumat bu masala bo‘yicha o‘z pozitsiyasini bir necha bor bildirgan.

갑자기 질문을 받아서 어찌할 바를 몰랐다.Kutilmaganda savol berishdi va nima qilishimni bilmay qoldim.

앞에서 말씀드린 바와 같이 이번 행사는 다음 달로 연기되었습니다.Avval aytib o‘tganimdek, bu tadbir keyingi oyga ko‘chirildi.

Adashtirmang

-(으)ㄴ/는 바vs-(으)ㄴ 적이 있다Ikkalasi ham o‘tgan tajribani bildiradi, lekin 적이 있다 kundalik shaxsiy nutq uchun, 바 있다 esa rasmiy xabar va hisobotlar uchun: 제주도에 가 본 적이 있어요 / 그 회사는 작년에도 비슷한 제품을 출시한 바 있다.

-(으)ㄴ/는 바vs-(으)ㄴ/는 것것 — har qanday uslubga mos neytral «narsa, fakt»; 바 faqat rasmiy yozuv yoki chiqishlarda tanlanadi: 제가 들은 것은 달라요 / 제가 들은 바에 따르면 일정이 바뀌었습니다.

-(으)ㄴ/는 바vs-(으)ㄴ/는 대로Ikkalasi ham «…gandek» maʼnosini berishi mumkin, lekin 대로 so‘zlashuvda «xuddi …gandek» degani, 바와 같이 esa rasmiy «aytilganidek»: 배운 대로 해 보세요 / 보고서에서 밝힌 바와 같이.

Qanday yasaladi

V+(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 바

말씀드리다 → 말씀드린 바와 같이; 느끼다 → 느끼는 바가 많다

Bu rasmiy shakl. Kundalik suhbatda koreyslar odatda 것 (tajriba uchun esa 적) ishlatadi; oddiy gapda 바 g‘alati yoki juda rasmiy eshitiladi.
Odatda turg‘un qoliplarda keladi: -(으)ㄴ 바와 같이 «…ganidek», -(으)ㄴ 바 있다/없다 «…gan / hech …magan», -는 바가 크다/많다, -(으)ㄹ 바를 모르다 «nima qilishni bilmaslik».
Aniqlovchi shaklni zamonga qarab tanlang: bajarilgan ish uchun -(으)ㄴ 바 (말씀드린 바), hozirgi his yoki istak uchun -는 바 (바라는 바), -(으)ㄹ 바 esa asosan iboralarda (어찌할 바).
Ot sifatida 바 ajratib yoziladi (말한 바). «…gach, (maʼlum bo‘ldiki)» maʼnosidagi bog‘lovchi qo‘shimcha -(으)ㄴ바 esa qo‘shib yoziladi: 조사한바 문제가 없었다.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: ~~친구야, 나 거기 가 본 바 있어.~~

To‘g‘ri: 친구야, 나 거기 가 본 적 있어.

바 있다 rasmiy yozma nutq va yangiliklarga xos; do‘st bilan oddiy suhbatda shaxsiy tajriba 적(이) 있다 orqali ifodalanadi.

-(으)ㄴ/는 바 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

4-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi