7 kun bepul boshlash
TOPIK II · 6-DARAJA

-(으)래서야

-(으)라고 해서야 ning qisqargani: «agar (kimdir) V qiling deb shunday talab qilsa, (bu to‘g‘rimi?)». Asossiz buyruq yoki talabga eʼtirozni bildiradi; undan keyin ritorik savol yoki tanqid keladi.

인용·전달Ko‘chirma va xabar

Han: -(으)래서야 eʼtirozni boshlaydi, shuning uchun undan keyin neytral gap emas, ritorik savol yoki salbiy baho kerak.

Misollar

열이 이렇게 나는 사람한테 계속 일하래서야 말이 돼요?Shunchalik isitmasi baland odamga ishlashda davom et deyish aqlga sig‘adimi?
들어온 지 하루밖에 안 된 신입 사원에게 야근을 하래서야 되겠습니까?Endigina bir kun oldin ishga kirgan yangi xodimga qo‘shimcha ishlang deyish to‘g‘rimi?
학생들에게 정답만 외우래서야 어떻게 창의력이 길러지겠는가.O‘quvchilarga faqat to‘g‘ri javoblarni yodlang deyilsa, ijodkorlik qanday rivojlansin?

Adashtirmang

-(으)래서야vs-아/어서야 (되겠어요?)-아/어서야 harakat yoki holatning o‘zini tanqid qiladi: 이렇게 늦어서야 되겠어요? -(으)래서야 esa kimningdir talabini: 이렇게 늦게까지 일하래서야 되겠어요?
-(으)래서야vs-(으)라니(요)-(으)라니(요) — hozirgina eshitilgan buyruqni hayrat bilan takrorlash: 이걸 오늘 다 하라니요! -(으)래서야 esa bunday buyruq nega noto‘g‘ri ekanini asoslaydi: 이걸 오늘 다 하래서야 누가 하겠어요?

Qanday yasaladi

V+(으)래서야 (consonant stem + 으래서야; vowel or ㄹ stem + 래서야)

하다 → 하래서야; 외우다 → 외우래서야; 읽다 → 읽으래서야; 만들다 → 만들래서야; 참다 → 참으래서야

  1. Har doim buyruqni (V + (으)라) yetkazadi — odatda boshliq, qoida, ota-ona yoki jamiyatdan; bo‘ysunishi kerak bo‘lgan kishi boshqa odam yoki so‘zlovchining o‘zi.
  2. Ikkinchi qism — ritorik savol yoki salbiy baho: 되겠어요?, 말이 돼요?, 누가 하겠어요?, 곤란하다.
  3. So‘zlashuv uslubi, tanqidiy ohangda; yozuvda to‘liq -(으)라고 해서야 ishlatiladi. Parallel qisqarishlar: darak uchun -(느)ㄴ대서야 (포기한대서야); ot bilan keladigan N(이)래서야 — boshqa -래서야.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: 하루 만에 이 책을 다 읽으래서야 할 수 있어요.

To‘g‘ri: 하루 만에 이 책을 다 읽으래서야 누가 할 수 있겠어요?

-(으)래서야 eʼtirozni boshlaydi, shuning uchun undan keyin neytral gap emas, ritorik savol yoki salbiy baho kerak.

-(으)래서야 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

6-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi