-(으)ㄹ 만도 하다

-(으)ㄹ 만도 하다 shunday vaziyatda biror munosabat yoki natija tushunarli ekanini, ajablanarli emasligini bildiradi.

능력·허락·의무Qila olish, ruxsat, majburiyat

Han: Biror narsani qilishga arziydi deyish uchun -(으)ㄹ 만하다 ishlatiladi; -(으)ㄹ 만도 하다 esa vaziyatga ko‘ra munosabat tushunarli ekanini bildiradi.

Misollar

세 시간이나 기다렸으니 화가 날 만도 하지요.U roppa-rosa uch soat kutdi, jahli chiqishi tushunarli.

이제 연락이 올 만도 한데 아직 소식이 없어요.Endi ular bog‘lanishi kerak edi, lekin hali ham xabar yo‘q.

밤새 일했으니 피곤할 만도 하네요.Tun bo‘yi ishladingiz, charchaganingiz ajablanarli emas.

그렇게 열심히 준비했으니 합격할 만도 했어요.U shunchalik qattiq tayyorlandiki, imtihondan o‘tgani ajablanarli emas.

Adashtirmang

-(으)ㄹ 만도 하다vs-(으)ㄹ 만하다-(으)ㄹ 만하다 asosan «arziydi / qilsa bo‘ladi» degani, 만도 하다 esa «munosabat tushunarli» degani: 이 영화는 볼 만해요 vs 그럴 만도 해요.-(으)ㄹ 만도 하다vs-(으)ㄹ 수밖에 없다-(으)ㄹ 수밖에 없다 natija muqarrar ekanini bildiradi, 만도 하다 esa faqat tushunarli ekanini: 화가 날 수밖에 없어요 vs 화가 날 만도 해요.

Qanday yasaladi

V/A+(으)ㄹ 만도 하다

화가 나다 → 화가 날 만도 하다; 피곤하다 → 피곤할 만도 하다; 먹다 → 먹을 만도 하다

Bu baho: so‘zlovchi biror narsani sababga ko‘ra tabiiy deb hisoblaydi; sabab odatda aytiladi (ko‘pincha -(으)니까 yoki -았/었으니 bilan) yoki kontekstdan ayon bo‘ladi.
O‘tgan vaziyatlar uchun zamon odatda 하다 ga qo‘shiladi: 화가 날 만도 했다.
U «qilishga arziydi» degan maʼnoni bermaydi (bu -(으)ㄹ 만하다) va buyruq yoki taklif gaplarida ishlatilmaydi.
-(으)ㄹ 만도 한데 shakli ko‘pincha «allaqachon ~ bo‘lishi kerak edi, lekin…» maʼnosini beradi.

Klassik xato

Noto‘g‘ri: ~~이 책은 정말 재미있어서 읽을 만도 해요.~~

To‘g‘ri: 이 책은 정말 재미있어서 읽을 만해요.

Biror narsani qilishga arziydi deyish uchun -(으)ㄹ 만하다 ishlatiladi; -(으)ㄹ 만도 하다 esa vaziyatga ko‘ra munosabat tushunarli ekanini bildiradi.

-(으)ㄹ 만도 하다 qolipini haqiqiy TOPIK savollarida mashq qiling

Hannim imtihon sanangizgacha har kunni rejalaydi: shu qolip bo‘yicha savollar, takrorlash, to‘liq sinov imtihonlari va yozishni baholash. 7 kun bepul, karta kerak emas.

7 kun bepul boshlash

5-daraja grammatikasidan yana

Barcha TOPIK grammatikasi